Să învățăm daneza. Învață dicționar de limbă daneză daneză cu transcriere și traducere

Salutare tuturor! Numele meu este Lyudmila Saunina, ceea ce înseamnă că ești pe canalul Danemarca cu Lyudmila Saunina. Mă bucur să vă urez bun venit pe canalul meu. Și subiectul conversației de astăzi va fi, de asemenea, oarecum neobișnuit - limba daneză.

Știi, am cedat literalmente la presiunea ta. Înțeleg că ești interesat să auzi câteva cuvinte în daneză, dar din moment ce tocmai învăț, din moment ce nu sunt vorbitor nativ de daneză, desigur, nu pot garanta pronunția corectă 100%. Dar din moment ce scrii că acest lucru nu este important pentru tine, că nu vrei să auzi daneză la fel de mult ca mine, m-am gândit la această întrebare. Timp de aproximativ trei luni nu am răspuns solicitărilor dumneavoastră. Sunt surprins și încântat că doriți să auziți câteva cuvinte rostite de mine în daneză. Vreau să vă avertizez că nu sunt adevărul suprem în domeniul limbii daneze, doar învăț. Nu sunt vorbitor nativ de daneză, așa că este firesc să pronunț unele cuvinte puțin diferit față de modul în care vorbesc danezii, datorită faptului că transmit sunetele oarecum diferit. Încerc să imit ca un papagal, dar poate că nu merge întotdeauna 100% corect. Danemarca, deși este mică și compactă, are și propriile dialecte, care sunt foarte bine înțelese de oamenii care trăiesc în zone diferite.

Și cel mai bun mod de a începe lecția de astăzi este, desigur, cu un salut. Când ne întâlnim, ne spunem: „Bună ziua!” În daneză este „Hej!” sau "Hejsa!" Dacă nu suntem de acord, atunci vă spun: „La revedere”, în daneză este „Hej hej!” Și „La revedere” este „Farvel!” Există o altă opțiune pentru a-ți lua rămas bun - aceasta este „Ne vedem!” În daneză este „Vi ses!”

Sper că v-a plăcut această surpriză. În sfârșit, m-am maturizat suficient pentru el. Iar următoarele lecții, cred, sunt cel mai bine făcute în formatul dicționarelor video. Va fi mai ușor pentru mine și, probabil, pentru tine. Desigur, nu vă voi explica gramatica sau orice reguli ale limbii daneze, pentru că nu consider acest lucru potrivit pe acest canal. Pentru a face acest lucru, trebuie să creșteți la un alt nivel. Deocamdată, mai trebuie să studiez și să mă studiez. Cel puțin ceea ce știu eu, informațiile pe care le cunosc 100%, voi fi bucuros să vă împărtășesc.

Ei bine, dragii mei, dacă v-a plăcut, atunci dă-i cu degetul mare. Ne vedem in urmatoarele videoclipuri. Pa!

Limba în Groenlanda

Stat limba în Groenlanda este groenlandeză(Limba groenlandeză eschimoză, Kalaallisut).

Limba este împărțită în trei dialecte foarte diferite - vest, est și nord groenlandez.

Alfabetul groenlandez este format din 19 litere și se bazează pe alfabetul latin.

Numărul total de vorbitori de limbă groenlandeză este de aproximativ 56 de mii de persoane, dintre care aproximativ 49 de mii de persoane sunt în Groenlanda, aproximativ 7 mii în Danemarca, în afara Groenlandei. Restul populației Groenlandei, mulți danezi și alți europeni, o vorbesc ca a doua limbă. Pentru toți groenlandezii este principala și pentru mulți singura limbă de comunicare. De asemenea, aproape toți groenlandezii vorbesc daneza, deoarece până în 2009 era a doua limbă limba oficială a Groenlandei. Mulți groenlandezi, în special tineri, vorbesc engleza.

Învățarea groenlandeză nu este ușoară, deoarece cuvintele sunt foarte lungi și sunetele vocale sunt adesea înghițite. Încercați să spuneți cuvinte tipice precum Uteqqipugut sau Ittoqqortoormiit.

Ei spun chiar că limba groenlandeză arată ca un copil de doi ani care încearcă să tastați text la o mașină de scris, așa că pur și simplu nu este recomandat să încercați să copiați vorbirea locală sau să folosiți orice dicționar - pronunția corectă este încă aproape imposibilă pentru un european. , și este foarte ușor să distorsionați adevăratul sens al unui cuvânt.

Dar este mai bine să înveți câteva cuvinte din dialectul local - acest lucru te va ajuta să cunoști mai bine „adevărata Groenlanda”.

Nu ar trebui să existe probleme de comunicare în centrele turistice, deoarece mulți oameni vorbesc fluent 2-3 limbi europene.

limba daneză are trei dialecte: Insula daneză, daneză de est și jutlandică.

Limba literară daneză modernă s-a dezvoltat în jurul secolului al XVIII-lea. A apărut din dialectele Zealandia. Pentru limba daneză modernă, în care există o structură analitică, în fonetică trăsături caracteristice este prezența fonemelor vocale scurte și lungi. Daneza are doar consoane scurte. Toate consoanele fără voce pot fi aspirate sau neaspirate. Accentul este puternic și de obicei cade pe silaba rădăcinii. Sunetele sunt uneori accentuate într-un mod sacadat. Substantivele daneze sunt la plural și singular, articol, gen neutru și comun, genitiv și caz comun. Un articol se prezintă sub mai multe forme: poate fi un cuvânt separat sub forma unui articol hotărât sau nehotărât liber, precum și o parte a unui cuvânt, sub forma unui articol hotărât sufix. În daneză, adjectivele sunt de acord cu substantivul pe care îl definesc în gen și număr, dar nu sunt de acord în caz de caz.

Pronumele personale pot avea cazuri subiective și obiective, forme la persoana a treia, adică foste caz genitiv, acţionează doar ca pronume atractive. Verbele daneze au două timpuri simple și șase timpuri complexe, voce activă și pasivă, conjunctiv, imperativ și indicativ. Verbele daneze nu se schimbă în numere și persoane. Într-o propoziție daneză, subiectul și predicatul au un loc specific în propoziție. Pentru substantive și adjective, formarea cuvintelor se formează prin sufixare, iar pentru substantive și verbe, prin prefixare, în plus, se pot forma cuvinte noi prin compunere;