Semnificația unei unități frazeologice într-un cuvânt este un ban pe duzină. „A dime a dozen” - semnificația și originea unităților frazeologice cu exemple? Iazul spiritului nopții Iazul Babaevsky, strada Kurganskaya

Cu ce ​​se iaz?



Rudele și bătrânele, care sunt un ban pe duzină în toate țările lor natale, nu se văd aici.
A.P. Cehov. Neobişnuit

Printre numărul mare de sinonime frazeologice cu sensul „multe” expresie rusăun ban pe duzină ocupă unul dintre primele locuri în ceea ce privește activitatea de utilizare și amploarea compatibilității. Dacă, de exemplu, o unitate frazeologică ca nunta lui Malanya folosit exclusiv cu cuvinte gătește, găteșteși caracterizează o cantitate mare de alimente gătite și comparație ca niște câini netăiați se referă doar la mulți oameni, apoi expresia un ban pe duzină poate desemna expresiv multe persoane și multe obiecte:



„Bogomaz are un ban o duzină de astfel de icoane” (P. Melnikov-Pechersky. Pe munți); „Am lucrat odată în regiunea Yegorlyk ca agronom șef al unei stații de protecție a pădurilor. Tocmai lua forma. Au fost lipsuri - un ban pe duzină: nu era nimeni, nu era altul, nici al treilea... Se învârteau ca veverițele în roată” (I. Bondarenko. Va răspunde în inimă); „Ce a găsit ea atât de minunat la el? - se gândi Falaleev cu amărăciune, privind fotografia cu ură. - Uite, am mâncat niște linte de rață. Am văzut pe undeva acest chip obscur. Deși tipi atât de mari sunt un ban pe duzină: cu un expander, probabil că se aplecă dimineața, la naiba Superman!" (Dm. Ivanov, Vl. Trifonov. Hę pe nor. - Ziar literar, 1975, nr. 41, p. 16).

Amploarea compatibilității și generalitatea semnificației unei unități frazeologice sunt cel puțin un ban pe duzină legate de istoria sa, cu imaginea specifică originală.


În limba rusă modernă, cuvântul iaz înseamnă un rezervor artificial într-o depresiune naturală sau săpată. Adesea, în astfel de iazuri, apa stagnează și devine acoperită cu mici alge verzi, transformând iazul într-o mlaștină stagnantă. Gândirea, adică blocarea unui astfel de iaz cu un baraj pare, la prima vedere, ilogică. Logica imaginii originale se dezvăluie însă cu ușurință dacă luăm în considerare asta sens străvechi Cuvintele „iaz” erau tocmai „curgere rapidă”, „curent rapid”, „un loc aglomerat”. În multe limbi slave, acest sens rămâne încă relevant: gen. prąd, ceh. mândru, slovac prúd înseamnă „curgere, curent”. Acest lucru este de înțeles, deoarece cuvântul iaz se întoarce în cele din urmă la rădăcina verbală prçd- (cf. recul „sări”, dial. prudky „rapid”), adică „sări, galop”. Această rădăcină a dat, de asemenea, naștere unor astfel de cuvinte derivate precum rusă veche. pryadati „sări”, v. vertical „trezire* (lit., „sări în sus”), dial. învârtire „sări, galop”, reînvârtire „sări peste”, reînvârtire „săritură” etc. S-a păstrat și în unele nume de râuri, de exemplu Nepryadva (Otin 1980,114 -115) Ecouri ale sinonimiei cuvântului iaz cu denumirea corpurilor de apă actuale se găsesc în folclor, de exemplu, în cântece.



Ca pe un râu pe un iaz
Am stat in picioare o ora...
(Khrolenko 1981, 86)

În rusă, acest cuvânt s-a dezvoltat semantic de-a lungul liniilor „pârâu turbulent”, „pârâu blocat, îndiguit”, „loc baraj”, „rezervor artificial în picioare”. Cum a avut loc specializarea acestui termen geografic în limbile slave de est, care în belarusă și ucraineană au denumiri diferite - plantator și stav, arată I. S. Kozyrev în articolele sale. Această specializare se datorează în mare măsură faptului că cuvântul iaz a fost rupt treptat de verbul asociat contextual prudrivat „a baraj”. În limba rusă veche, această combinație a fost folosită destul de des în sensul direct, terminologic, de „a face un baraj pe râu”: „Majoritatea oamenilor din satele mănăstirii... mănăstirea și curtea... merg la plase. , iaz iazurile” (1392 - Sreznevsky II , 1613). Acesta a fost baza unităților frazeologice rusești.

Blocarea unui rezervor cu un curent rapid cu un baraj a necesitat o mulțime de materiale diferite. Acest material nu era deosebit de valoros: barajul era acoperit cu pământ și întărit cu crengi, bușteni și pietre. Este clar că iazul a fost posibil doar atunci când exista o abundență de astfel de material la îndemână. De aici provine originile sensului figurat al unităților frazeologice. Este semnificativ faptul că multe sinonime frazeologice cu sensul „foarte mult” se bazează pe idei similare: că există mai mult decât suficient nisip de mare pentru a merge. În dialecte asemenea sinonime sunt și mai abundente: coace. Împingeți cu picioarele, împingeți cu picioarele; smol, polițist tgoy „despre ceva disponibil în cantitati mari", coace ca apa "despre o multitudine de oameni", chiar rând cu o lopată etc. (Ivashko 1976, 101-102). Comparați cadranul. Ucraineană (Lemko) detiyaklomu (lit., "ca ramuri rupte, tufiș" ) „despre o mulțime de copii”, totuși, cea mai apropiată motivație de expresia literară este chiar și un ban pe duzină de tyny tynit decât, înregistrat în dialectele ruse din Karelia („He tynyl tynyk with nickels”) și este simplu, chiar deși există o mulțime de poduri. Este vorba despre despre materialele de construcție din lemn - în primul caz despre un gard de sat, în al doilea - despre o punte peste un râu. Expresia este cel puțin un pod, ca o frază a dime a dozen, în secolul al XIX-lea. folosit în literatura rusă atât în ​​legătură cu oameni, cât și în legătură cu obiecte:



„Deși în acele vremuri eram oameni buni, cel puțin capabili să undă podul, dar Kolontai nu a fost ultimul dintre noi” (A. A. Bestuzhev-Marlinsky. Atacurile); „Zvonul despre ciupercile de lapte, care s-au născut în podul pod cu pod Hidden Kolka, așa cum spunea bătrâna albină care locuia în pădure cu albinele sale, a încântat-o ​​pe mătușa tatălui meu, căreia îi plăcea să ia ciuperci și mai ales să spargă ciuperci de lapte” (S. Aksakov. Anii copilăriei lui Bagrov, nepotul).

Dialectele au păstrat, de asemenea, sinonime ale expresiei noastre precum Bryan. macar gati si vultur. cel puțin un baraj este un ban pe duzină. Ambele sunt folosite pentru a descrie o varietate de fructe de pădure, haine și oameni adunați.

Alte unități frazeologice slave de est au fost, de asemenea, folosite în aceleași semnificații literale și figurate. Ukr. khoch row gati chogo „o mulțime de lucruri” înseamnă literal „cel puțin așezați un baraj peste râu”. Bel. cel puțin gats gdc / nici nu necesită comentarii speciale. În aceeași ordine de idei este sintagma cehă řeku de kým zastavil (lit., „ar bloca cineva râul”), care caracterizează o mare adunare de oameni.


Metafora care stă la baza expresiei at least a dime a duzin se reflectă și în utilizările figurate ale verbului dammed, gravitând spre evaluarea expresiv-cantitativă: străzile sunt aglomerate de oameni, orașul este aglomerat de oaspeți, „miresele ar putea chiar dam the Volga și Oka” (P. Melnikov-Pechersky. Pe munți ).


Istoria unității noastre frazeologice va fi incompletă dacă nu ținem cont de evoluția sa gramaticală, care a determinat în mare măsură dezvoltarea sensului figurat. Este caracteristic că în secolele XVIII - XIX. de obicei controla caz instrumental, așa cum demonstrează „Materiale pentru dicționarul frazeologic al limbii ruse din secolul al XVIII-lea”:



„La fel ca să te căsătorești cu toți cei la care te uiți frumos, chiar nu există nici un ban la duzină de soții” (P. Plavilshchikov. Bobyl);
„Afrosinya Sysoevna: În zilele noastre mirii poartă cizme, dar fetele sunt un ban pe duzină” (M. Verevkin. Așa ar trebui să fie);
„Sunt atât de multe ouă cu saci diferiți, încât sunt un ban pe duzină” (V. Berezaisky. Anecdotele vechilor Poshekhonians); „Nu fi leneș cu băuturile, sunt o duzină de cenți” (N. P. Osipov. Eneida lui Virgil, întoarsă pe dos).

Treptat, un astfel de management devine din ce în ce mai puțin frecvent pentru această expresie, deși în literatura atât din secolul XIX, cât și din secolul XX. Puteți găsi câteva exemple de acest fel:

„În general, el a împărțit nobilii în trei categorii: cei valoroși - dintre care „nu sunt destui”; pe cei disoluți, dintre care sunt „destul”, și pe cei disoluți, dintre care „sunt un ban pe duzină”” (I. Turgheniev. Fragmente. Portrete vechi); „Cretinul Valerik, care a evadat din Sakhalin. Nu are cum să obțină ceva valoros la Leningrad. Aici, astfel de Valerik sunt un ban pe duzină, dar acolo era considerat a fi cea mai înaltă intelectualitate” (V. Panova. Adio nopților albe); „Chiar dacă există un ban pe duzină de oameni cu luciu extern, la ce sunt buni?” (A. Panaeva. Memorii); „Și dintr-o dată, de la o poartă familiară... Katyusha și doi marinari au ieșit cu ea. Nu este greu de aflat. Cadeți, stagiari. Vara sunt un ban pe duzină la Sevastopol” (A. Perventsev. Marinarii); „Avem propria noastră piatră sălbatică, sunt un ban pe duzină. Ați văzut cabane de noroi în fața caselor? „Ele, aceste colibe, sunt făcute chiar din acea piatră” (T. Yakushkin. Ramura unui măr).

Cazul instrumental este din ce în ce mai mult înlocuit de genitiv, care se datorează abstracției tot mai mari a expresiei și influenței câmp semantic„mult de ceva”:


„Nu există oameni înțelepți în timpul nostru - acest lucru este adevărat, dar „catehumenii” sunt un ban pe duzină” (M. Saltykov-Shchedrin. Pe tot parcursul anului); „Nu se va căsători cu tine, răufăcător. Are pețitori buni... un ban pe duzină” (G. Nikolaeva. Harvest); „Fapte? Vsevolod Lukyanovich, după cum se spune, are un ban pe duzină de fapte” (Pravda, 1979, 21 octombrie); „Și Black a urmat valiza. A sărit direct pe asfaltul Park Avenue, spre surprinderea și oroarea șoferilor de mașini și a trecătorilor, care sunt aici un ban pe duzină la acest moment al zilei” (Leningr. Pravda, 1975, 19 februarie); „Avem o mulțime de tineri”, a continuat el să spună, „cel puțin un ban pe duzină. Până la urmă, planta, s-ar putea spune, este o plantă de tineret” (B. M. Zubavin. Din zori până la amiază).


Evoluția gramaticală aici a susținut organic evoluția sensului, în urma căreia fraza a devenit idiomatică cel puțin un ban pe duzină. Generalitatea și expresivitatea semnificației caracteristice acestuia indică faptul că această cifră de afaceri și-a pierdut în cele din urmă legătura anterioară cu „barajul” unui rezervor cu curgere rapidă. Și numai din când în când vreun scriitor sau publicist se scufundă în această profunzime „rezervor” a expresiei noastre pentru a extrage din ea o sursă suplimentară de expresivitate de care are nevoie:



„După aceasta, este de mirare că cei care fac căsătorie se simt în largul lor atât de mulți dintre ei s-au dezvoltat, ei sunt un ban pe duzină? Și când apa din iaz este noroioasă, este mai ușor să prinzi pești în ea și, de asemenea, nu este greu să apuci chiar și știuca de branhii” (Pravda, 1986, 23 ianuarie).

Judecând după apa noroioasă, corespondentul Pravda G. Lebanidze, reînviind sensul direct al cifrei noastre de afaceri, nu mai percepe iazul ca pe unul cu curgere rapidă, ci ca pe un corp de apă în picioare, chiar stagnant. Și aceasta este o altă dovadă că expresia este de cel puțin o duzină de bani departe de originea ei trecătoare.

- (Cel puțin) un ban pe duzină / oricine sau ceva colocvial. Atât de mulți, număr mare, cantitate. Există un ban pe duzină de fructe de pădure în pădure. Și sunt un ban pe duzină de oameni pe străzi... Dicționar cu multe expresii

un ban pe duzină- Razg. Unism. Foarte, prea mult, în exces. = Nu există un capăt la margine(e) la vedere, nu (în 3 cifre), niciun capăt la margine, atât cât îți dorește inima (într-o cifră), mai mult decât suficient. O picătură în ocean, a strigat pisica, o poți număra pe degete... ... Dicționar frazeologic educațional

Un ban pe duzină- Razg. Expres În cantități mari; mult de cineva sau ceva. Vyzhlyatnik este un ban pe duzină (Cehov. Sentință). Avem atitudini diferite față de fete. Dacă mă părăsește unul, mă duc la altul. Acum fratele nostru are o mulțime de fete de rezervă... Dicționar frazeologic al limbii literare ruse

- (limba străină) o mulțime de lucruri mier. Nu există oameni înțelepți în timpul nostru, acest lucru este adevărat, dar catehumenii sunt un ban pe duzină. Saltykov. Tot anul. 1 ianuarie. mier. În general, el a împărțit nobilii în trei categorii: nu sunt destui care merită; pe disolut, dintre care sunt destui, și pe... ... Marele dicționar explicativ și frazeologic al lui Michelson

Adverb, număr de sinonime: 49 probleme câte (28) fără a număra (53) fără a număra (38) ... Dicţionar de sinonime

Cm … Dicţionar de sinonime

Există o mulțime de lucruri, deși sunt un ban pe duzină. mier. Nu există oameni înțelepți în timpul nostru, acest lucru este adevărat, dar „catehumenii” sunt un ban pe duzină. Saltykov. Tot anul. 1 ianuarie. mier. În general, el a împărțit nobilii în trei categorii: sunt „nu destui” care merită; pe... ... Marele dicționar explicativ și frazeologic al lui Michelson (ortografia originală)

Razg. Glumind. Despre o cantitate mare de ceva. FSRY, 367; BMS 1998, 476; Mokienko 1990, 107, 145; SPP 2001, 63... Dicționar mare de zicale rusești

Substantiv, m., folosit. comparaţie adesea Morfologie: (nu) ce? iazuri si iazuri, de ce? iaz, (vezi) ce? iaz, ce? un iaz, despre ce? despre baltă și în iaz; pl. Ce? iazuri, (nu) ce? iazuri, de ce? iazuri, (vezi) ce? iazuri, ce? iazuri, despre ce? despre iazuri 1.… … Dicționarul explicativ al lui Dmitriev

Cel puțin un ban pe duzină.. Dicționar de sinonime și expresii rusești similare ca înțeles. sub. ed. N. Abramova, M.: Dicționare rusești, 1999 ... Dicţionar de sinonime

Cărți

  • Fii mai fericit, Ben-Shahar Tal. În 2002, 8 studenți de la Universitatea Harvard s-au înscris la cursul profesorului Ben-Shahar. În 2003 - 380. În 2004 - 855. Profesorul și studenții săi cercetau o întrebare simplă:...
  • Tuturor surorilor cu creier, Daria Dontsova. Este bine când numele tău este Tatyana Sergeeva - doamnele cu astfel de date sunt un ban pe duzină! Așa că Tanyusha a ajuns la conacul magicianului Manuilov sub masca omonimului ei - un profesor modest care a primit...

MĂRÂNU UN IAZĂ

fara a numara, fara numar, nenumarate, aparent-invizibile, nicaieri de pus, nicaieri de pus, la naiba, ingrozitor de atat, ingramadite ca niste caini netaiati, nu are sfarsit, mult, in vrac, dincolo de numarat, nenumarate, nenumarate , nesfârșite , nenumărate colțuri, nenumărate, până la gât, pline, pline, un ban pe duzină, atâta pasiune, atâta frică, atâta groază, ca câinii netăiați

Sinonime ale limbii ruse. 2012

Vezi, de asemenea, interpretări, sinonime, semnificații ale cuvântului și ceea ce este cel puțin POND PRUDI în rusă în dicționare, enciclopedii și cărți de referință:

  • IAZUL în Cartea de vis a lui Miller, cartea de vis și interpretarea viselor:
    Dacă visezi un iaz, înseamnă că evenimentele viitoare nu îți vor aduce durere, iar soarta îți va permite să menții o perspectivă calmă asupra lucrurilor.
  • IAZUL în Marele Dicționar Enciclopedic:
  • IAZUL
    un rezervor artificial săpat la o adâncime de 3-5 m (P.-kopan) sau creat prin construirea unui baraj în văile râurilor mici, pâraielor, pe teritoriul ...
  • CEL PUŢIN V Dicţionar Enciclopedic:
    . 1. unire. Exprimă o relație de concesiune, chiar dacă, în ciuda faptului că. X. e ocupat, va veni oricum. 2. unire, cu...
  • IAZUL în dicționarul enciclopedic:
    , -a și -a, în (pe) baltă, pl. -s, -6v, m Un rezervor într-o depresiune naturală sau săpată, precum și un baraj ...
  • IAZUL în Marele Dicționar Enciclopedic Rus:
    artele un rezervor creat ca sursă de apă pentru irigare, creșterea peștilor și a păsărilor de apă, stocarea apei și sporturi. și să-ți îmbunătățești sănătatea. evenimente...
  • CEL PUŢIN în Paradigma Accentată Complet după Zaliznyak.
  • IAZUL
    prud"d, iazuri", iaz", prudo"in, iaz", iaz"m, prud"d, iazuri", prudo"m, prud"mi, iaz", ...
  • IAZUL în paradigma completă cu accent după Zaliznyak:
    prud"d, ponds", prud"da, prud"in, prud"du, pond"m, prud"d, ponds", prud"house, prud"mi, prud"de, ...
  • IAZUL în Dicționarul de epitete:
    Despre culoarea, transparența apei, natura suprafeței iazului și a malurilor acestuia. Îngrozit, înghețat, înflorit, verde, smarald, tulbure, transparent, sticlos, „calm, în picioare, ...
  • CEL PUŢIN în Dicționarul de Sinonime al lui Abramov:
    cm. …
  • CEL PUŢIN
    în special, chiar, de exemplu, de exemplu, a spune, de exemplu, cel puțin, aproximativ, aproximativ a spune, să spunem, deci, cel puțin, ...
  • IAZUL în dicționarul de sinonime din rusă:
    butoi, rezervor, kopanets, kopanka, lac, lac, iaz, ...
  • CEL PUŢIN
  • IAZUL în Noul Dicționar explicativ al limbii ruse de Efremova:
  • IAZUL în Dicționarul lui Lopatin al limbii ruse:
  • IAZUL în Dicționarul de ortografie complet al limbii ruse:
    iaz, -a și -a, propoziție. în (pe) iaz, pl. -s,...
  • CEL PUŢIN în dicționarul de ortografie:
    Chiar dacă...
  • IAZUL în dicționarul de ortografie:
    iaz, -`a și -a, prev. în (pe) iaz, pl. -'s,...
  • CEL PUŢIN
    chiar, măcar Vino x. Toate. Dă-mi x. rublă. cel puțin C se referă. locuri formează o combinație de colocvial. în sens orice,…
  • IAZUL în Dicționarul limbii ruse a lui Ozhegov:
    ! un rezervor într-o depresiune naturală sau excavată a P. este acoperit cu linte de raţă. Creșterea peștilor în iazuri. iaz un corp de apă într-un mediu natural sau săpat...
  • IAZUL în Dicționarul explicativ modern, TSB:
    un rezervor artificial creat ca sursă de apă pentru irigații, creșterea peștilor și păsărilor de apă, stocarea apei, activități sportive și recreative...
  • CEL PUŢIN
    hoii, w. (vechi). Dorință,…
  • CEL PUŢIN V Dicționar explicativ Limba rusă Ushakov:
    (indiferent de regiune). 1. conjuncţie verbală. folosit V propoziții subordonate a exprima o condiție prezumtivă, o presupunere în sens. în ciuda faptului că...
  • IAZUL în Dicționarul explicativ al limbii ruse al lui Ushakov:
    iaz, pe iaz, pl. iazuri, m. Un rezervor artificial într-o depresiune largă săpată cu apă din sol eliberată sau acumulată, precum și ...
  • CEL PUŢIN
    1. conjuncție 1) Folosit. atunci când exprimă o condiție sau o presupunere prezumtivă; corespunde în sensul următoarelor: în ciuda faptului că, contrar...
  • IAZUL în Dicționarul explicativ al lui Efraim:
    m. 1) Un rezervor cu apă stagnată. 2) Loc în care un râu sau un pârâu se revarsă în fața...
  • CEL PUŢIN
    I conjuncție 1. Folosit pentru a exprima o condiție sau o presupunere prezumtivă; corespunde în sensul cuvintelor: în ciuda faptului că, spre deosebire de asta...
  • IAZUL în noul dicționar al limbii ruse de Efremova:
  • CEL PUŢIN
    eu unire; = deși"I 1. Folosit la atașarea părții subordonate a unei propoziții complexe (care conține o discrepanță cu ceea ce...
  • IAZUL în Marele Dicționar explicativ modern al limbii ruse:
    m. 1. Un rezervor cu apă stagnată. 2. Loc în care un râu sau un pârâu se revarsă în fața...
  • IAZUL CHERKIZOVSKY
    Iazul Episcopului, în estul Moscovei, în Cherkizovo, lângă Cherkizovskaya Grove, în câmpia inundabilă a râului. Pini. pl. 12,0 ha. Numele Ch.p. se intampla...
  • IAZ DE RĂCIRE în Bolșoi Enciclopedia sovietică, TSB:
    iaz, iaz de răcire, iaz de răcire, rezervor deschis natural sau artificial utilizat pentru răcirea apei încălzite în circulație în sistemele de alimentare cu apă de reciclare ale centralelor termice ...
  • IAZUL IAZ în dicționarul de sinonime din rusă:
    fără să număr, fără număr, nenumărate, aparent-invizibil, nicăieri să-l pui, nicăieri să-l pui, la naiba, la naiba, îngrozitor de atât, îngrămădiți ca niște câini netăiați...
  • PUNCT în Dicționarul explicativ al limbii ruse al lui Ushakov:
    primăvară, medita, urs., ce. 1. A bloca un baraj, un baraj (un râu, făcându-l să se reverse într-un iaz, lac; deosebit). 2. Se toarnă mult (reg.). Iaz...
  • BRAD in Wiki Quotebook:
    Date: 2009-08-06 Ora: 11:23:49 = B = * Cosim hambarele, dar cerem pâine pentru noi. * Nu poți umple un coș cu fabule. *...
  • FILOZOFIE ÎN BOUDOIR în Wiki Quotation Book.
  • SEBASTIAN BRANT în Wiki Quotebook:
    Data: 2009-07-01 Ora: 11:42:47 * Oricine, sedus de bani, se pregateste sa se casatoreasca este un prost:: Vor fi certuri, scandaluri, certuri. ...
  • PROVERBE RUSE în Cartea de citate Wiki.
  • DESPRE FEDOT-SAGITTARIUS - UN TÂNĂR DARLING YOUNG GUY în Cartea de citate Wiki.
  • BRAVE NEW WORLD din Wiki Citat:
    Date: 2009-03-06 Ora: 23:04:41 „Oh minunat lume nouă„(Brave New World) este un roman distopic al unui scriitor englez...
  • BO SHOP în Quotation Wiki.
  • LYSISTRATE în Wiki Quotebook:
    Date: 2008-09-06 Ora: 05:07:57 Citate din piesa „Lysistrata” (autor Filatov, Leonid Alekseevici) * - Pentru a pune capăt conflictelor masculine...
  • DOCTOR HOUSE în Quotation Wiki.
  • BAZTELE IZMAILOVSKIE în Directorul râurilor, pâraielor, lacurilor, iazurilor și râurilor din Moscova:
    în estul Moscovei, în valea râului. Serebryanka, pe teritoriul parcului forestier Izmailovsky. Nume general pentru o cascadă de 13 iazuri conectate prin canale. ...
  • PUTEREA APA în Directorul râurilor, pâraielor, lacurilor, iazurilor și râurilor din Moscova:
    iaz, iaz Școală, în Zelenograd, pe râu. Skhodne, deasupra iazului Big City. Lungime 0,5 km, mp. BINE. 5,5 hectare. ...
  • KATSURA RIKYU în Enciclopedia Japonia de la A la Z:
    - un palat imperial de țară situat în apropiere de Kyoto. Se știe că din secolul al IX-lea. acest teren a fost deținut de familia aristocratică Fujiwara, iar în...
  • REMIZOV în Enciclopedia literară:
    Alexey Mikhailovici - scriitor de ficțiune. R. într-o veche familie bogată de negustori. A primit o educație religioasă - a trăit în mănăstiri și a mers în pelerinaje. A inceput devreme...
  • IAZUL DE CRAP în Dicționarul Enciclopedic al lui Brockhaus și Euphron.
  • VIFESDA în Dicționarul Enciclopedic al lui Brockhaus și Euphron:
    iazul din Ierusalim menționat în Evanghelia după Ioan, care avea valoare vindecătoare (Ioan V, 2), așa cum este indicat de numele însuși...

Vă sugerez să vă amintiți mai întâi ce este un iaz. Acesta este un rezervor, dar nu creat de Mama Natură, ci construit de mâini umane. De ce este nevoie, vă întrebați, având în vedere că în jur par să fie multe mări, râuri și pâraie? Ei bine, situațiile pot fi diferite.

De exemplu:

Și oamenii au construit astfel de iazuri cu secole în urmă. Strămoșii noștri au învățat să blocheze râurile și au făcut baraje speciale. Și fără o tehnologie atât de complexă ca acum. Iazurile au fost construite în aceleași scopuri despre care am scris mai sus. Principiul construirii unui astfel de baraj amintea de barajul pe care îl construiesc castorii. Ca material de constructie folosite pietre, bușteni și lut. Și era necesar în cantități uriașe pentru a face barajul puternic, durabil și capabil să reziste la presiunea apei.

De aici a venit expresia de la strămoșii noștri „a dime o duzină” ceea ce înseamnă o cantitate mare de ceva.


De exemplu, ca în această imagine: sunt atât de mulți fluturi încât sunt un ban pe duzină. De ce nu?

În zilele noastre, nimeni nu mai construiește iazuri manual. Dar această unitate frazeologică este încă relevantă și folosită. Aceasta este o expresie foarte figurativă și încăpătoare atunci când o persoană dorește să-și ilustreze mai viu povestea și emoțiile.

Avem o mulțime de mere anul acesta - cel puțin un ban pe duzină. Sau - avem un ban pe duzină de astfel de specialiști la compania noastră. Ei bine, sau ceva de genul ăsta.

Razg. Unism. Foarte, prea mult, în exces. = Marginea (muchiile) de capăt nu este vizibilă, nu (în 3 cifre), o margine fără sfârșit, atât cât dorește inima ta (într-o cifră), mai mult decât suficient. O picătură în ocean, a strigat pisica, o poți număra pe degete, o poți număra, o dată sau de două ori și este la fel de mare ca nasul unui gulkin. Cine-ce? cunoștințe, oaspeți, prieteni, oameni, lucruri... un ban pe duzină.

Mi-am făcut prieteni și prieteni un ban pe duzină. (A. Ostrovsky.)

Am oaspeți un ban pe duzină. (A. Cehov.)

(?) Pe vremuri, bălțile erau înfundate prin blocarea unui râu sau râu mic cu un baraj în acest scop. Construcția unui astfel de baraj a necesitat o cantitate mare de material ieftin, deșeu (piatră, pământ), care era din abundență.
  • - Razg. Unism. Foarte, prea mult, în exces. = Nu se vede sfârșit, nu se vede, nu, nu există sfârșit, atât cât îți dorește inima, mai mult decât suficient. O picătură în ocean, a strigat pisica, o poți număra pe degete <...

    Dicționar frazeologic educațional

  • - Nu e nevoie de nora pe care nu a mâncat-o cumnatul: măcar mănâncă, măcar usca, măcar mori așa...
  • - multe lucruri miercuri. Nu există oameni înțelepți în timpul nostru - asta este adevărat, ci doar „catehumeni”. Saltykov. Tot anul. 1 ianuarie. mier. În general, el a împărțit nobilii în trei categorii: cei care merită - dintre care „nu sunt destui”...

    Dicţionar explicativ şi frazeologic Mikhelson

  • - Deși sunt o mulțime de lucruri un ban pe duzină. mier. Nu există oameni înțelepți în timpul nostru - acest lucru este adevărat, dar „catehumenii” sunt un ban pe duzină. Saltykov. Tot anul. 1 ianuarie...

    Dicționar explicativ și frazeologic Michelson (orig. orf.)

  • - Razg. Expres În cantități mari; mult de cineva sau ceva. Vyzhlyatnik - cel puțin un ban pe duzină. - Avem atitudini diferite față de fete. Dacă mă părăsește unul, mă duc la altul...

    Dicționar frazeologic al limbii literare ruse

  • - Vezi WILL -...

    V.I. Dahl. Proverbe ale poporului rus

  • - Vezi UGODA -...

    V.I. Dahl. Proverbe ale poporului rus

  • V.I. Dahl. Proverbe ale poporului rus

  • - Vezi WILL -...

    V.I. Dahl. Proverbe ale poporului rus

  • - Vezi CERERE - CONsimțământ -...

    V.I. Dahl. Proverbe ale poporului rus

  • - Cm....

    V.I. Dahl. Proverbe ale poporului rus

  • - Cm....

    V.I. Dahl. Proverbe ale poporului rus

  • - Măcar să bei, măcar să mănânci, măcar să tai cu un cuțit...

    V.I. Dahl. Proverbe ale poporului rus

  • - Chiar și scuipat, chiar suflare, chiar strănut, chiar tuse...

    V.I. Dahl. Proverbe ale poporului rus

  • - Vezi WILL -...

    V.I. Dahl. Proverbe ale poporului rus

  • - Măcar sunt un ban pe duzină; cel putin poduri poduri; ca cainii...

    V.I. Dahl. Proverbe ale poporului rus

„un ban pe duzină” în cărți

„Oricum ai privi, cel puțin într-un fel sau altul...”

Din cartea Tenderer than the Sky. Culegere de poezii autor Minaev Nikolai Nikolaevici

„Oricât ai arăta, măcar pe aici sau pe aici...” Indiferent cum ai privi, cel puțin așa sau ăla, Dar tot va cădea de pe buze: - Acest Juvenal e prost în satiră , Și în epigrame nu este un devorator! 1955 13 mai.

„Acum avem poeți un ban pe duzină...”

Din cartea Ugresh Lyra. Problema 2 autor Egorova Elena Nikolaevna

„Acum avem poeți un ban pe duzină...” Acum avem poeți un ban pe duzină, Ei trăiesc în toate părțile planetei, „Focul sfânt” le arde în piept, Și pe buzele lor sunt poezii și sonete. . Dar care dintre ei va rămâne, spune-mi, o stea la orizontul Eternității? Uneori poeziile sunt miraje goale care ne fac semn

Fie de pe uscat, fie de pe apa...

Din cartea Planes of Our Destiny autor Markusha Anatoly Markovich

Fie de pe uscat, fie de pe apă... Tânărul inginer Vadim Shavrov și-a conceput „barca zburătoare” încă din a doua jumătate a anilor douăzeci. Trei oameni au început să construiască mașina - însuși Shavrov, inginerul Viktor Korovin și mecanicul Nikolai Funtikov. Toate elementele viitoarei aeronave

Iaz

Din cartea Fata din Morbakka: Note ale unui copil. Jurnalul Selmei Ottilie Lovisa Lagerlöf autor Lagerlöf Selma

Iazul 1. Deși acum am doar treisprezece ani, îmi amintesc bine de bătrânul iaz de rațe care a existat în Morbakka în timpul copilăriei noastre. Era mic, rotund, complet negru vara de la un număr mare de mormoloci. Până în toamnă, întreaga sa suprafață a fost complet acoperită cu ceva

13. Pentru febră, poți fie să-l duci la un copac, fie nu și te poți înțelege foarte bine.

Din cartea „Defăimări” terapeutice: Din colecția lui A. A. Savelyev autor Saveliev Anton Antonovici

13. Pentru febră, poți ori să mergi la copac sau nu și poți să mergi la fir aspru se înţelege. Voi deveni slujitor al lui Dumnezeu (nume), binecuvântându-mă, voi merge, făcând cruce, din uşă în uşă, din poartă în poartă, într-un câmp deschis, într-o întindere largă. Într-un câmp deschis, într-o întindere largă, primesc

Iaz

Din cartea Piscine, iazuri si fantani. Construcție, exploatare, reparații autor Nazarova Valentina Ivanovna

Iaz Tema construcției unui iaz decorativ are multe asemănări cu tema construirii unei piscine. Primul lucru care trebuie decis este unde să construiți iazul. Trebuie să presupunem că iazul ar trebui să fie iluminat de soare pentru cea mai mare parte a zilei. Acest lucru este important pentru vegetație

Iazul spiritului nopții Iazul Babaevsky, strada Kurganskaya

Din cartea Moscova: misticismul timpului autor Korovina Elena Anatolyevna

Iazul Spiritului Nopții Iazul Babaevsky, strada Kurganskaya Philip Ivanov a început cu pădurea. A tocat, a tăiat, a vândut. Desigur, el nu disprețuia braconajul. Femeile familiei sale au început cu țesut cu fire și mătase. Într-un cuvânt, satul-familia nu era în sărăcie. Totuși, toată lumea a fost derutată de un singur lucru: Philip

6 Părinți ideali, partea a II-a sau „Care este numele? Un trandafir miroase a trandafir, numiți sau nu.”

Din cartea Freakonomics [Opinia unui economist disident despre legăturile neașteptate dintre evenimente și fenomene] autor Levitt Stephen David

6 Părinți ideali, partea a II-a sau „Care este numele? Un trandafir miroase a trandafir, spuneți-l sau nu” În care cântărim importanța primului act oficial al unui părinte - alegerea unui nume pentru un copil. Un băiat pe nume Winner și fratele său Loser... Cele mai negre și mai albe nume...

Este posibil să cumpărați orice tăietor plat (acum sunt o duzină de cenți în magazine) sau este mai bine să căutați unul original?

Din cartea Ploskorez Fokina! Săpați, pliviți, slăbiți și cosiți în 20 de minute autor Gerasimova Natalya

Este posibil să cumpărați orice tăietor plat (acum sunt o duzină de cenți în magazine) sau este mai bine să căutați unul original? De fapt, acum puteți cumpăra o freză plată în aproape orice magazin care vinde utilaje agricole. Există o mulțime de ele în piețe și supermarketuri mari. Merită ele

„Chiar și cu o păsărică, chiar și cu una bătrână...”

Din cartea Anunță-le! Favorite (colecție) autor Armalinsky Mihail

„Măcar cu o păsărică, măcar cu una veche...” Măcar cu o păsărică, măcar cu una veche, măcar cu Praskovya sau cu Sarah. Femeile, apte doar de dracu (restul sunt orbite), sunt dornice să obțină inelul - stau de strajă la țoale. Toate femeile arată la fel, doar diferite

MITUL PATRU. Lupta împotriva beției este întotdeauna ineficientă, chiar și sub Roosevelt, chiar și sub Gorbaciov

Din cartea The Imperative Mood of History autor Matveiev Oleg Anatolievici

MITUL PATRU. Lupta împotriva beției este întotdeauna ineficientă, chiar și sub Roosevelt, chiar și sub Gorbaciov. În primul rând, trebuie să ne întoarcem la marea noastră experiență în Rusia. A fost precedat pentru prima dată de trei ani de dezbateri în Duma de Stat,

DOCTORII, DEȘI

Din cartea Omul cu rubla autor Mihail Hodorkovski

DOCTORII, DEȘI, ȘI în același interviu TV, dr. stiinte economice G. Matyukhin și-a exprimat surprinderea de modul în care „techienii” Hodorkovski și Nevzlin și-au făcut loc în consilieri economici ai șefului guvernului rus fără a avea o educație economică specială? îndrăznim

MĂRÂNU STĂȚI, MĂRĂ CAZĂ!

Din cartea Marile necazuri autor Plakhotny Nikolay

MĂRÂNU STĂ, MĂRÂNU TĂDRĂ! Mi-am văzut prietenii în gara din Kiev. Mai erau doar câteva minute până să plece trenul. Ne-am repezit de-a lungul pasajului subteran mohorât, fără să deslușim drumul. La o cotitură, a apărut la vedere o tânără cu un bebeluș în folie. Și în liniște: - Dă-mi un ban

Dacă nu ai dragoste, atunci măcar înclină-te, chiar și rostește rugăciuni, nu va face bine.

Din Cartea Învățăturilor autor Kavsokalivit Porfiry

Dacă n-ai dragoste, atunci măcar să te închini, chiar să faci rugăciuni, nu te va ajuta la nimic Înțelege, e inutil să faci o sută de plecăciuni și să nu simți nimic... Mai bine să faci doar douăzeci de plecăciuni sau cincisprezece. , dar cu simțire și dragoste față de Domnul, în conformitate cu a Lui

Râzi sau plângi, aceasta este o mașină pentru bufoni Nissan Juke 1.6 DIG–T Tekna

Din cartea autorului

Fie că râzi sau plângi, aceasta este o mașină pentru bufoni Nissan Juke 1.6 DIG-T Tekna Încă sunt surprins de Ford Scorpio, pentru că odată ce cineva a venit la o întâlnire importantă și a spus: „Uite toți, așa va arăta. ” .De ce nimeni prezent nu a spus: „Glumești?” –



Publicații pe această temă