Dragostea a dispărut. Dragostea a trecut, roșiile s-au ofilit

La urma urmei, toată lumea a auzit această expresie populară? Dar puțini oameni cunosc istoria originii acestui semn.

Această expresie este folosită atunci când, în mod ironic și cu un sentiment de nostalgie, cineva își amintește de sentimente care au dispărut. Și nu mai contează dacă a trecut mult timp sau dacă ești dezamăgit de persoană. Totul în viață este schimbător, orice situație, chiar și cea mai nerealistă, este posibilă. Acesta este ceea ce face viața frumoasă. Dar în această expresie există un pic de amărăciune și dor pentru o vreme trecută.

La urma urmei, atunci, destul de recent, o persoană a fost fericită și profund îndrăgostită de partenerul său, apoi dintr-o dată, și atât, nu a mai rămas nimic.

De fapt, toate acestea nu se întâmplă deodată, pe neașteptate. În orice caz, înainte de apariția unui astfel de moment, s-au petrecut diverse evenimente care ți-au influențat atitudinea față de persoană și au devenit începutul dezamăgirii generale în el.

Roșii ofilite - povestea zodiei

Dar ce legătură au roșiile cu el? Prima analogie este că ofilirea iubirii este similară cu ofilirea oricărei plante. Dar dacă sunt doar plante, atunci de ce sună expresia în mod specific despre roșii? Ideea aici este că oamenii care au adus semințe de roșii în Italia din Spania, unde sosise anterior din America recent descoperită, l-au numit „mărul maurilor”. De-a lungul timpului, numele a fost distorsionat și a fost adus în Franța ca „mărul pasiunii”. De atunci, roșia a căpătat statutul de legumă de pasiune. Prin urmare, roșia a fost imediat interzisă. Și chiar și după ce roșiile au început să fie consumate peste tot, de multă vreme unele familii nu le-au inclus în alimentație, pentru a nu aprinde pasiunile la masa dintre rude și prieteni. La început, roșiile erau cultivate în ghivece pentru uz decorativ. Și aceste ghivece erau agățate în locurile în care îndrăgostiții se întâlneau - foișoare pe malul lacului, peste bănci din parcuri și așa mai departe. Dar fetele tinere își prindeau uneori o crenguță de roșie în corset, ca semn al dragostei lor. Dar când o femeie, dimpotrivă, încetează să mai poarte o crenguță de roșii ca decor, atunci toată lumea înțelege că ceva s-a întâmplat.

Această expresie a câștigat cea mai mare popularitate după ce poetul Oleg Savostyanov a scris celebrul său vers „Dragostea a trecut, roșiile s-au ofilit, pantofii sunt prea strânși și nu suntem pe drum”.

Semne și credințe asociate cu roșiile

Există o astfel de credință - dacă relația voastră începe să meargă prost, creșteți o roșie pe pervaz. Lăsați-l să se estompeze puțin și apoi faceți tot posibilul să îl readuceți la viață. Dacă reușești, atunci relația se va îmbunătăți.

A doua modalitate de a recâștiga sentimentele pierdute este cu ajutorul kumato-ului. Nu știi ce este? Aceasta este, de asemenea, o roșie, doar într-o culoare neagră care este neobișnuită pentru majoritatea oamenilor. Ele cresc doar pe Insulele Galapagos și abia recent această legumă a început să apară pe rafturile magazinelor interne. Oamenii cred că, pe lângă culoare și o dulceață mai mare, în comparație cu roșiile obișnuite, kumato crește și dorința sexuală. Aceasta este opinia zoologilor, după mulți ani de observare a țestoaselor, care sunt foarte pasionate de roșiile negre și prezintă o activitate sexuală incredibilă.

Roșiile vor ajuta și oamenii cu dragoste neîmpărtășită. Lăsați-le undeva pentru a fi răsfățați, apoi duceți-le cât mai departe de casa dvs. și îngropați-le, rostind expresia „Fără vedere, fără minte”. Acum, în curând, așa cum spune semnul, cu siguranță va exista cineva în viața ta care îți va răscumpăra sentimentele.

De ce visezi la roșii?

Un semn favorabil când visezi la o roșie. Pentru fete, acest semn promite fericire și dragoste în căsătorie. Pentru alte persoane, promite noi întâlniri și relații romantice, iar aceasta este cel mai probabil o persoană pe care o cunoașteți, care a avut anumite sentimente pentru tine de mult timp, dar tot nu a îndrăznit să facă primul pas și să-și deschidă inima către tine.

Apropo, . Roșiile sunt foarte utile pentru cel mai important organ al nostru. Roșiile conțin mult potasiu, care este bun pentru inima noastră. De asemenea, conțin licopen, un antioxidant puternic care previne apariția tumorilor și reduce probabilitatea bolilor de inimă. boli vasculare. Și, în mod surprinzător, după tratamentul termic al roșiilor, cantitatea de această substanță din ea crește, iar digestibilitatea acesteia se îmbunătățește. Deci, oricum ar fi, inima noastră are nevoie pur și simplu de un „măr al iubirii”, fie el crud sau gătit, sau chiar sub formă de ketchup.

Dragostea a trecut, roșiile s-au ofilit,
Gândacul de cartofi din Colorado a mâncat cartofii
Întinderile de cereale s-au desprins
Și ceapa verde s-a îngălbenit imediat.
Dragostea a trecut, pepenii s-au crăpat
Și căpșunile au putrezit pe viță.
Spicele de porumb nu s-au copt
Și cireșul nu a trăit să vadă fructe.
Dragostea a trecut, ploile au bătut ovăzul,
Au uitat să scoată sfecla din pământ.
Varza a fost distrusă
Graurii au înconjurat imediat cireșele.
Dragostea a trecut, toți pepenii sunt copți,
Zmeura este consumată de afide și furnici.
Buruienile cresc, de parcă ar fi luat-o razna,
Dar hreanul nu a ieșit niciodată din pământ.
Dragostea a trecut și a devenit mai rece
Așa încât strugurii necoapți au înghețat
Merele miros a putregai nobil,
Și prunele sunt zdrobite încet de grindină.
Dragostea a trecut și castraveții s-au ofilit,
Morcovii rosii sunt mucegai,
Și șoarecii au murit de mazăre,
De ce s-a întâmplat ca dragostea să dispară?
Dragostea a trecut, a trecut, infecția a trecut,
Și câte necazuri sunt din cauza ei!
Și câte legume și fructe deodată
Este stricat. Gândește-te! Eu - al meu!


Alte articole din jurnalul literar:

  • 27.09.2014. Zodii și ciocolată
  • 26.09.2014. Plăcinte în 10 minute
  • 24.09.2014. Dragostea a trecut, roșiile s-au ofilit
  • 09/04/2014. scrisoarea fetei

Audiența zilnică a portalului Stikhi.ru este de aproximativ 200 de mii de vizitatori, care în total vizualizează peste două milioane de pagini conform contorului de trafic, care se află în dreapta acestui text. Fiecare coloană conține două numere: numărul de vizualizări și numărul de vizitatori.

O turcă avea un bărbat bogat și neiubit. Au locuit împreună 15 ani, iar el a enervat-o atât de tare, mai ales cu obiceiul lui de a face dușuri de trei ori pe zi, încât a vrut să divorțeze de el. Dar nu voiam să pierd bani!.. Și apoi Kevser Babatzu a venit cu această idee: când s-a dezbrăcat și s-a dus să facă un duș, ea a închis ușile. Și Orhan Babutsu a stat acolo nu mai puțin de trei ani. Femeia a aruncat mâncare în castronul lui pentru câine, a luat iubiții acasă și a așteptat cu nerăbdare ca bărbatul să moară și averea lui să meargă la ea. Dar ea nu a așteptat - vecinii au aflat despre prizonier și au informat-o pe mama lui Orkhan despre asta, iar ea - poliția. Când soția lui a fost arestată, ea și-a explicat acțiunea astfel: „Am crezut că este un psihopat periculos - ei bine, o persoană normală nu ar face dușuri atât de des!”

Un alt motiv nu mai puțin comic pentru divorț s-a întâmplat în Taiwan. Un judecător a acordat unei femei divorțul pentru că a refuzat să împartă patul cu pisica soțului ei. Au fost scandaluri pentru o pisică viata de familieîmperechere imposibilă. Bărbatul a permis pisicii să meargă oriunde la nevoie, inclusiv în pat, și nu l-a crescut în niciun fel. Femeia a tolerat cumva acest lucru timp de un an, apoi a cerut divorțul.

Ce ar trebui să faci pentru a o împiedica pe soția ta să te cicălitească? Cea mai dovedită modalitate de a opri acest lucru este să divorțezi. Omul de afaceri român a rezolvat însă altfel această problemă. Își plătește soția în jur de 500 de dolari pe lună, ca să nu se mai mormăie la el. Nicolau Popa a spus: „Afacerea mea se dezvoltă bine, dar îmi ia toată energia. Când ajung acasă seara, pur și simplu mă prăbușesc. Așa că am făcut o înțelegere cu soția mea: îi plătesc 500 de dolari pe lună dacă nu mă sâcâie.” Totuși, acest lucru nu se întâmplă întotdeauna: soția sa, Maria, de profesie programatoare, stă toată ziua lângă computer și nu are cu cine să vorbească. Și, prin urmare, uneori nu își poate ține promisiunea de a nu se agăța de soțul ei...

Un locuitor din Castellonul spaniol, Roberto de Piedro Vidal, probabil nu avea atâția bani ca acel român. Prin urmare, a început să postească în semn de protest față de hărțuirea soției sale. S-a închis în mașina lui în centrul orașului, bând doar apă și mergând ocazional la toaletă. Mașina este tencuită cu afișe în care explică motivele grevei sale. Un castellonian în vârstă de 45 de ani protestează împotriva violenței domestice a soției sale. Ea se străduiește în mod constant „să-i ruineze viața, să-l ruineze și să supraviețuiască de acasă, lăsându-și copiii”, se agață de faptul că el este prea gras și câștigă puțin. Bărbații îl simpatizează foarte mult...

În Suedia, un bărbat, supărat că soția lui era pe cale să divorțeze de el, a vândut toate proprietățile lor comune, apoi a ars toți banii plătiți pentru asta - aproximativ 81,3 mii de dolari. Instanța l-a achitat pe bărbat. Dar soția totuși a plecat.

Suedezii, cel puțin, nu trebuiau să-și împartă proprietatea. Cei doi chinezi s-au chinuit unul pe altul și pe judecătorul care a prezidat procesul de divorț timp de câțiva ani. Nu s-au putut decide cui să ia motocicleta, computerul, camera video și, de fapt, apartamentul. Judecătorul s-a săturat de toate acestea și a decis ca obiectele controversate să fie scoase la licitație, în care fostul sot si o femeie. Conform regulilor de licitație, fiecare „lot” este expus separat. Cel care oferă cea mai mare sumă o va primi, iar celălalt va primi banii.

Un bărbat musulman poate divorța spunându-i soției sale de trei ori. Și de acum înainte, acest lucru se poate face folosind mesaje SMS. Cel puțin acest lucru este permis legal în Arabia Saudităși Malaezia. Legea a fost adoptată după o dezbatere la care au participat membri ai cabinetului de miniștri, activiști pentru drepturile omului și reprezentanți ai clerului islamic. Oponenții procedurii electronice au spus că aceasta contrazice canoanele islamului. Malaezienii au făcut declarații că acest lucru încurajează divorțul. Dar ce fel de musulman ar asculta o femeie...

Kenianul John Ngoche, în vârstă de 63 de ani, a plecat de acasă. Și în acest moment, a treia soție a lui, în vârstă de 21 de ani, a venit la fiul său de 25 de ani de la prima femeie. Și ei... Ei bine, într-un cuvânt, înțelegeți ce au făcut. Și când Ioan s-a întors și i-a prins în flagrant, el și fiul său s-au luptat. O mulțime de săteni au urmărit lupta. După ce bărbații și-au frământat părțile, s-a adunat consiliul bătrânilor din sat. După un lung schimb de opinii, au aprobat următoarea decizie: să dea femeia fiului ei, dar să ia de la acesta despăgubiri în favoarea tatălui - trei vaci și o capră.

În Scoția, s-a întâmplat o poveste similară: Alison Smith, în vârstă de 20 de ani, și-a găsit soțul, Georg Greenhow, în vârstă de 21 de ani, în pat cu mama sa, Pat, în vârstă de 44 de ani, la doar zece zile după nunta lor. Ofensată, Alison a cerut imediat divorțul. Și apoi, după ce s-a răcit, i-a iertat pe iubiți și chiar a acceptat să fie domnișoară de onoare la nuntă... Adevărat, căsătoria lui George și Pat nu are forță legală - conform legii scoțiane, un bărbat se poate căsători cu mama lui. fosta sotie numai dacă acesta din urmă a murit.

S-au îndrăgostit când Joan avea treisprezece ani, iar Robert cincisprezece. De atunci au fost împreună în mod constant. După ce au terminat școala, s-au mutat împreună la optsprezece ani, Joan a născut un fiu, care a fost numit Jimmy. Totul a fost bine, dar trei ani mai târziu, Robert a murit într-un accident de mașină. Dar nu au avut niciodată timp să se căsătorească. Joan cu inima frântă, declarând că a jurat că-l va iubi pentru totdeauna, a decis să se întâlnească căsătorie legală cu persoana iubită – să fii împreună chiar și după moarte. Preotul a fost de acord să facă ceremonia și a trebuit să pună el însuși verigheta pe degetul tinerei. Joan era îmbrăcată rochie de mireasa, Robert era îmbrăcat într-un smoking alb. Și a doua zi după nuntă a avut loc înmormântarea.

Și în sfârșit:

Dragostea a trecut, roșiile s-au ofilit,
Cizmele sunt strânse și nu suntem pe drum.
Certurile mărunte sunt de domeniul trecutului
Și poți să-ți spui la revedere și să pleci.

Frunzele cad în liniște din varză,
Și cioturile de trunchiuri albe
Blocați pe cer îmi amintesc
Noaptea în care încă suntem dulci unul cu celălalt.

Ne-am despărțit ca picioarele unei scări,
Și deodată distanța din fața mea s-a stins.
E întuneric peste tot, ca fundul unei femei de culoare,
Și nu există nicio luminiță în față, ceea ce este păcat.

E deja iarnă, vântul urlă în gropile de gunoi.
Aruncând cizmele și îmbrăcând cizme de pâslă,
Și luând cu mine o cutie de roșii
Umblă pe străzi ca un leu social.

Rătăcesc singur, cu prietenii, cu o prietenă,
Sunt departe de realitate în gândurile mele -
Aș mânca o cană de bere bucată cu bucată,
Să trăiesc încă o zi cu tine.

Dar întâlnindu-mă la o petrecere zgomotoasă,
Imaginând: Eu sunt ea, iar tu ești el,
Întreabă-mă ceva nebunesc
Și nimic despre dragostea trecută.

Dragostea a trecut, roșiile s-au ofilit... Într-un fel sau altul, orice vorbitor de limbă rusă a citat această frază fără să se gândească de unde vine. Și de ce?

Să ne dăm seama

Textul în sine este bogat în informații și reflectă suficient esența ideii principale. Și anume: știrea sfârșitului unei povești romantice. Este clar intuitiv că vorbitorul îi pare puțin rău pentru dragostea pierdută. Dar nici ea nu era atât de puternică. După cum știți, acest tip de fraze, care amintesc de zicale și proverbe, prind bine rădăcini în limba rusă. Sunt ușor de reținut, potrivite pentru un slogan într-o conversație sau ca epilog la o poveste. Puțini oameni se gândesc la conținutul semantic al frazei. Dar unii deosebit de meticuloși (sau curioși) încearcă să descopere etimologia.

Oh, roșiile alea!

Să ne dăm seama. Aceste rânduri au fost scrise odată de poetul Oleg Savostyanov: „Dragostea a trecut, roșiile s-au ofilit, pantofii ne sunt strânși și nu suntem pe drum”. Dacă analizăm însăși sursa originală, vom auzi în cuvintele autorului ironie, autoironie, o nuanță de tristețe sau un sentiment profund deghizat de care este păcat să te despărți și nu există nicio modalitate de a admite. Autorul este frivol până la râs, dar, totuși, până la tristețe. Iată cine va percepe cum... Mai mult, în interpretarea multora, prima linie este uneori „încălțată” în diferiți pantofi: „Dragostea a trecut, roșiile s-au ofilit, sandalele sunt prea strânse...”

Separarea a două jumătăți. Se compară cu ofilirea roșiilor notorii, cu ruperea unei frunze dintr-o varză, cu picioarele întinse ale unei scări. Neașteptat și îndrăzneț. Dar, în realitate, există oameni care „își păstrează fața” și își maschează sentimentele sub masca umorului, metaforelor și alegoriilor.

Poezia este formată din șase versine. Și începând din a patra, e un val de tristețe: e iarnă, eroul e frig, rătăcește trist și mai visează o zi alături de iubitul său. Nu este o chestiune de râs! Și în final - iată-l, gelozie și dor de un sentiment plecat! Eroul literar îi cere ca în timpul unei întâlniri întâmplătoare (însoțite de noile sale jumătăți) să nu întrebe nimic despre iubirea plecată. Este evident cât de dureros ar fi acest subiect...

Puțină distracție istorică

Ei bine, dacă vorbim despre roșiile în sine, atunci știm din istorie că domnișoarele și-au decorat rochiile cu crengi cu fructe de roșii. Era un indiciu de îndrăgostire, ca un statut într-un celebru retea sociala. De exemplu, caut „activ” sau deja „îndrăgostit”. Probabil că ceea ce a dat acestui fruct „pasiunea” sa a fost aspectul său roșu, care amintește de inima unui bărbat îndrăgostit. Dacă se ofilește sau nu există nicio crenguță pe haine - semn rau. Precum statutul de „inima frântă” sau „este un ticălos și viața este o durere”.

Se credea că roșiile ar putea stârni pasiune la o persoană. Așa de drăguț fapt istoric. În plus, în Franța, roșia se numește mărul dragostei - La pomme de l’amour. Ei bine, cu francezi totul este clar pentru noi. (Acesta este locul în care emoticonul care râde ar trebui să-și fluture mâinile spre noi).

Parodia trebuie câștigată

În orice caz, mulțumesc lui Oleg Savostyanov pentru că l-a lăsat pe altul slogan. Poezia „Dragostea a trecut, roșiile s-au ofilit” a devenit un imbold pentru alți poeți la improvizația în masă. Acest lucru se întâmplă des autorilor, știi. Și apoi plecăm!

Parodia este una dintre domeniile creativității, și nu numai în mediul poetic. Acesta este un fel de compliment de la alți autori, încă mai trebuie câștigat - pentru a fi parodiat, știi. „Dragostea a trecut, roșiile s-au ofilit” - un vers special. Până la urmă, dacă îți atrage atenția, dacă îți atrage atenția, faima națională este cu siguranță garantată. Mai mult, s-a dovedit a fi ușor să parodizi acest stil oricine își poate încerca! Să considerăm parodia ca un anumit simulator poetic. Merită să citați câteva rânduri celebre:

Dragostea a trecut, daliile s-au ofilit.

Canapea este putredă și scaunul vechi scârțâie.

Ne-am aplecat spatele de mulți ani

Deasupra grădinii. Cel care doarme profund.

A trecut atât de mult timp de când nu am fost loviți de furtuni,

Că acoperișul și fațada s-au decolorat.

Totul dispare. Trandafirii noștri s-au ofilit.

Nici vecinul nu se bucură de această nenorocire.

Poti continua, in principiu, la infinit si sa zambesti in acelasi timp. Excelent exercițiu!

Ai fost vreodată îndrăgostit?

Dragostea a trecut, roșiile s-au ofilit, sandalele sunt prea strânse - asta e o mulțime de probleme deodată! Să rezumam. Orice lucru din lume poate fi luat în serios sau nu. Depinde de alegerea fiecăruia, de viziunea asupra lumii. Într-o poezie amuzantă, dacă vrei, poți vedea melancolie și tristețe, sau poți pur și simplu să râzi cu poftă.

O altă variantă este să încerci să-l scrii singur, să-l parodizi. „Roșiile” noastre au intrat ferm în discursul colocvial și nu vor părăsi. „Dragostea a trecut, roșiile s-au ofilit” - o expresie care salvează viața pentru mulți oameni impresionați. S-ar putea spune „mâna întinsă a unui prieten”.

Ai fost vreodată îndrăgostit? Ai experimentat separarea? Asta este! Aceasta înseamnă că, folosind exemplul poemului menționat mai sus, poți privi și tragedia vieții - printr-un văl de umor, cu autoironie. Încearcă undeva într-un colț al sufletului tău să lași o crenguță mică de roșie pentru mai târziu, pentru o altă persoană mai demnă de tine. În orice caz, acest lucru este mai bun pentru sănătatea mintală decât căutarea îndelungată a sufletului, lacrimile și strângerea mâinilor.

O selecție tematică de poezii pe tema iubirii trecute, roșii ofilite și pantofi de ciupit....



Certurile mărunte sunt de domeniul trecutului
Și poți să-ți spui la revedere și să pleci.

Frunzele cad în liniște din varză,
Și cioturile de trunchiuri albe
Blocați pe cer îmi amintesc
Noaptea în care încă suntem dulci unul cu celălalt.

Ne-am despărțit ca picioarele unei scări,
Și deodată distanța din fața mea s-a stins.
E întuneric peste tot, ca fundul unei femei de culoare,
Și nu există nicio luminiță în față, ceea ce este păcat.

E deja iarnă, vântul urlă în gropile de gunoi.
Aruncând cizmele și îmbrăcând cizme de pâslă,
Și luând cu mine o cutie de roșii
Umblă pe străzi ca un leu social.

Rătăcesc singur, cu prietenii, cu o prietenă,
Sunt departe de realitate în gândurile mele -
Aș mânca o cană de bere bucată cu bucată,
Să trăiesc încă o zi cu tine.

Dar întâlnindu-mă la o petrecere zgomotoasă,
Imaginând: Eu sunt ea, iar tu ești el,
Întreabă-mă ceva nebunesc
Și nimic despre dragostea trecută.

Sursă


Și toamna a venit la noi, ei bine, în sfârșit!

Și toți s-au abandonat în cele din urmă.
Dragostea a trecut, roșiile s-au ofilit.
Și grădina de aici este din nou goală fără ele.

Eh, unchiule Vasia, ai înnebunit!
Dragostea a trecut, roșiile s-au ofilit.
Ei bine, cum poți, cum poți continua să trăiești așa?
Un lucru mă îngrijorează - unchiul Vasia a abandonat-o pe Olya.
Nu numai că a renunțat la Olya, dar a și renunțat la băutură.
Dragostea a trecut, roșiile s-au ofilit.
Totul este pustiu și iarna este chiar după colț.
Un lucru mă îngrijorează - unchiul Vasya a abandonat-o pe Olya,
Și cântecul nostru se apropie de sfârșit.

Anton Bakharev

Dragostea a dispărut, roșiile s-au ofilit,
Morcovii au putrezit și castraveții se usucă.
Și sentimentele noastre, care au fost recent noi,
S-au lăsat la pământ, ca florile în mâinile tale.

Stelele s-au stins, agrișele s-au înnegrit,
Și frunzele de prun sunt mâncate de afide,
Dar principalul vinovat al problemelor este
Cartofi Colorado supărați pe câmpurile de cartofi.

Fericirea a dispărut, viermii au mâncat merele,
A venit vremea rea, caprele și-au redus producția de lapte.
Mierlele ciuguleau cireșele din copaci,
Coacăzele sunt infectate cu mucegai.

Sfârșitul întâlnirilor sub lună a venit,
Melcii alunecoși au stricat căpșunile,
Buruiana a crescut ca un zid de nepătruns,
Și toate zmeura și murele mor.
Dragostea a dispărut, roșiile s-au ofilit,
Munca de weekend a fost irosită
Un grădinar este trist la dacha
Și își amintește de mama și de rude.

Își acoperă toți cunoscuții cu trei etaje,
Își amintește ce i s-a promis
O recoltă uriașă și, mai important,
Că toate eforturile lui nu vor merge până la fund.

(De pe internet)

Dragostea a trecut: ca coaja unei portocale
Draga are piele și un rânjet de șobolan...
Roșiile sunt ofilite? Nici o problemă!
Dacă aș avea cu cine să merg și unde.
***
Dragostea a trecut - tot ce a stat s-a ofilit
Te-ai învelit într-o pătură în stare de șoc,
Paralizia amoroasă este incurabilă
flagelul civilizațiilor moderne.
***
Dragostea a trecut, piersicul roșu s-a ofilit,
Nu putem împărtăși al 600-lea Mercier,
Și dacă a existat un contract de căsătorie,
Nu l-aș blestema pe gigolo: „Hoț!”
***
Dragostea a trecut - nu chemați la ordine,
Suc de roșii Ai băut totul, ești un dăunător.
Cum îți pieptene capul chel în despărțire,
Sunt șocat: unde este fostul Toreador?

Gardurile sunt vopsite în verde,
Pe ele cad frunze galbene.
Au scos cina de la masa de la țară.

Să lăsăm această discuție, dragă.
Nu ai plecat - ai ieșit să fumezi.
Iubirea a dispărut. Roșiile s-au ofilit.
Despre ce altceva, iubirea mea, ar trebui să vorbesc?

Trag draperiile în spatele tău,
Și o stea clipește la mine în fereastră.
Dragostea a trecut. Roșiile s-au ofilit.
Dar de ce nu sunt atât de trist?

Îmi schimb rochia așa cum o pădure își schimbă decorul.
Și nu zbor ca un fluture spre foc.
Nu-mi place inconstanța în poezie,
Dar oricum voi schimba refrenul.

Elena Isaeva

„Îți amintești, dragă, cum L-ai introdus...”
* * *

Proza rămâne, doar trudă,

Și de ce frumosul este „departe”
Așa că ne face semn, ne conduce,
Atunci vom fi singuri împreună,
Nu vrei să te dezlege, Doamne...

Au mai rămas o mulțime de fotografii vechi,
Un album vechi adună praf în dulap,
Și acum nu mai avem timp pentru concepții,
Mestecăm în liniște bârfele vechi...

Și unde este iubirea, unde s-a dus?
Și de ce nu mi se încălzește sângele în vene, -
„Îți amintești, dragă, cum L-ai introdus?
Ce acum? Și unde este această iubire?

Dragostea a trecut, roșiile s-au ofilit, -
Proza rămâne, doar trudă,
Și toată discuția asta este inutilă,
În sufletul meu, în inima mea este doar gol...

Gerun Vladimir

ce vrei? Serios, nu înțeleg.
Dragostea a trecut și gelozia este nepotrivită.
Și sincer să fiu, nu mă interesează
Cu cine ești acum și unde și de ce.
Crede-mă, dacă conexiunea este întreruptă,
Nu o poți lua la telefon.
Aparent, abia atunci te vei calma,
Când închid, înjurând,
Dar sunt calm și neperturbat
Discutăm plictisitor și pe larg
Bolile mele și romanele tale,
Și asta e plictisitor... Și vrem să dormim...
Capetele au fost tăiate cu mult timp în urmă,
De ce avem nevoie de discuții goale?
Dragostea a trecut, roșiile s-au ofilit.
Și, apropo, castraveții nu au crescut bine.

Mihail Polyachek

Mi-ai dat brațe de agaric muscă
Trei ani, o dată pe săptămână - iar și iar.
Dar apoi sunetul „motoarelor de foc” s-a stins -
Dragostea a trecut.

Dragostea a trecut. Roșii ofilite
Tufa tristă se aplecă la pământ.
Ne-am jurat să mutăm munții unul pentru celălalt,
Dar nu au putut.

Ei bine, nu au putut! Fără suspine, fără reproșuri -
Ne-am despărțit liniștiți: pace, liniște, confort.
Dar în fericirea liniștită există un gust de agaric muscă:
Cizmele sunt strânse.

Cizmele sunt strânse, scârțâie într-o tonalitate minoră strânsă,
Și, din păcate, ei nu se vor opri din secera în curând.

Nimeni nu e muza


Cizmele sunt strânse și nu suntem pe drum.
Toate conversațiile noastre s-au încheiat,
Privind în jos, nu spun: „Îmi pare rău”.

Totul a fost ca într-un basm: nu este clar
De unde ești, de ce mă așteptai.
Și mă bucur că este foarte clar
Am putut să-ți spun cuvântul „nu”.

Nu știam că îmi voi aminti atât de curând
O zicală amuzantă din copilărie:
Dragostea a trecut, roșiile s-au ofilit...
Și nu mai ești în lume. Pur și simplu nu.

Stigmate

Dragostea a trecut, roșiile s-au ofilit,
Nu aveau suficientă căldură
Iarna a venit în orașul nostru inconfortabil,
O iarnă atât de lungă.

Gardurile vechi sunt îngropate în zăpadă,
Lumina de la felinar s-a pierdut în ea.
Ninge tot timpul, sunt doar munți.
Alb-alb fără margine sau capăt.

Oamenii strânși în găuri de piatră,
Nu pot îngheța acum,
Și mi-am lăsat jacheta acasă astăzi,
Și s-a dus alunecând în întuneric.

Îmi amintesc conversațiile noastre
Și te iubesc atât de mult,
Dragostea a trecut, roșiile s-au ofilit,
Și, vai, nu mai pot fi returnate.

Ivan Sovkov

Răspunsul lui Boris Derendyaev (Borik) la poezia trimisă:
Dragostea a trecut și acoperișul s-a scurs,
Vopseaua de pe fronton se desprinsese de ploaie.
Și devastarea și-a luat amploarea în curte,
Podeaua era toată putredă, niciun reparator nu aștepta.

Dragostea a trecut și scândurile de pe hambar au trecut,
Toți s-au înnegrit din cauza gândurilor triste.
Și tavanul, parcă se juca,
Suflam tencuială acolo unde îmi este mintea.

Dragostea a trecut, cablurile s-au scurtcircuitat brusc,
O fântână de scântei - casa mea aproape a ars.
Și piciorul „s-a rupt” de pe scaun,
Și rândul de jos al casei din busteni dispăruse.

Dragostea a trecut și soba a început să fumeze,
Și deodată rezervorul de toaletă a început să curgă.
Poarta poarta a căzut complet,
Alimentarea cu apă curgea în toată casa.

Dragostea a trecut, șurubul ușii este blocat,
Și butoiul s-a scurs de apă.
Și deodată balamaua a încetat să funcționeze,
Ușa nu se mai închide din nou.

Dragostea a trecut, un cui înfipt în călcâiul meu,
Impostul din fereastră a putrezit complet.
M-am împiedicat de o grindă din pod,
Adunând toate înjurăturile pentru acea dragoste.

Dragostea a trecut și atât de mult eșec,
Soarta l-a trimis pe A să o înlocuiască.
Toate sarcinile au devenit imposibile,
Dar este o afacere, ei bine... dragostea a dispărut...

Parodia lui Boris Derendyaev:
Dragostea a trecut, roșiile s-au ofilit,
Gândacul de cartofi din Colorado a mâncat cartofii.
Întinderile de cereale s-au desprins
Și ceapa verde s-a îngălbenit imediat.

Dragostea a trecut, pepenii s-au crăpat
Și căpșunile au putrezit pe viță.
Spicele de porumb nu s-au copt
Și cireșul nu a trăit să vadă fructe.

Dragostea a trecut, ploile au bătut ovăzul,
Au uitat să scoată sfecla din pământ.
Varza a fost distrusă
Graurii au înconjurat imediat cireșele.

Dragostea a trecut, toți pepenii sunt copți,
Zmeura este consumată de afide și furnici.
Buruienile cresc, de parcă ar fi luat-o razna,
Dar hreanul nu a ieșit niciodată din pământ.

Dragostea a trecut și a devenit mai rece
Așa încât strugurii necoapți au înghețat.
Merele miros a putregai nobil,
Și prunele sunt zdrobite încet de grindină.

Dragostea a trecut și castraveții s-au ofilit,
Morcovii rosii sunt mucegai,
Și șoarecii au murit de mazăre,
De ce s-a întâmplat ca dragostea să dispară?

Dragostea a trecut, a trecut, infecția a trecut,
Și câte necazuri sunt din cauza ei!
Și câte legume și fructe deodată
Este stricat. Gândește-te! Eu - al meu!

Boris Derendyaev

Fermierul colectiv Lyuba se grăbea atât de mult să ajungă acasă, încât a uitat să ude roșiile. Cu adevărat, dragostea a dispărut - roșiile s-au ofilit.



Publicații pe această temă