Ziua Internațională a Limbii Materne. Dosar

ziua internationala limba maternă(Ziua Internațională a Limbii Materne), proclamată de Conferința Generală a UNESCO la 17 noiembrie 1999, este sărbătorită anual la 21 februarie din 2000 pentru a promova diversitatea lingvistică și culturală și multilingvismul.

1. Data Zilei a fost aleasă pentru a comemora evenimentele care s-au petrecut la Dhaka (acum capitala Bangladeshului) la 21 februarie 1952, când studenții care au manifestat în apărarea limbii lor materne bengalezi, pe care au cerut să fie recunoscuți ca unul dintre limbi oficiale ale țării, au fost uciși de gloanțe de poliție.

2. În Rusia revoluționară din 1917, existau 193 de limbi, dar la momentul în care a fost semnat acordul privind prăbușirea URSS, în decembrie 1991, erau doar 40. În medie, două limbi au dispărut în fiecare an. În prezent, 136 de limbi din Rusia sunt în pericol de dispariție, iar 20 au fost deja declarate moarte.
3. Experții cred că pentru ca o limbă să supraviețuiască, trebuie să fie vorbită de cel puțin 100 de mii de oameni. În orice moment, limbile au apărut, au existat, apoi s-au stins, uneori fără să lase măcar o urmă. Dar niciodată până acum ei nu au dispărut la fel de repede ca în secolul al XX-lea.
4. Potrivit estimărilor UNESCO, jumătate din cele 6 mii de limbi ale lumii sunt în pericol de dispariție.

5. Astăzi există peste 6 mii de limbi diferite în lume. Printre acestea se numără cele mai complexe, cele mai comune și altele fapte interesante despre limbile lumii.
6. Una dintre cele mai multe limbaje complexe a studia - basca, este atât de complex încât în ​​timpul celui de-al doilea război mondial această limbă a fost folosită ca cod.

7. Papua are cele mai multe limbi - Noua Guinee. Aici se vorbesc peste șapte sute de limbi și dialecte papuane și melaneziene. Este logic că a fost greu să cădem de acord asupra căruia dintre ele va deveni cea de stat. Prin urmare, conform constituției țării, nu există nicio limbă oficială aici, iar documentația folosește engleza și versiunea locală - pidgin English (jumătate din papua „Tok Pisin”).

8. Cel mai complet dicționar al limbii chineze conține mai mult de 87.000 de caractere, fiecare dintre acestea reprezentând o silabă diferită. Cea mai complexă este hieroglifa arhaică se - „chatty”, constând din 64 de linii, iar dintre cele utilizate în prezent - hieroglifa nan, care conține 36 de linii și înseamnă „nas înfundat”.

9. Cel mai comun sunet - nicio limbă nu poate face fără vocala „a”.

10. Cel mai rar sunet este sunetul ceh „RZD”. Nu este ușor pentru copiii cehi - ei sunt ultimii care învață căile ferate rusești.

11. Cel mai mult scrisoare veche este „O”. A apărut pentru prima dată în alfabetul fenician în jurul anului 1300. î.Hr și nu s-a schimbat deloc de atunci. Astăzi, litera „o” este inclusă în 65 de alfabete din lume.

12. În zilele noastre, cei mai mulți oameni din lume vorbesc chineză (mandarina) - 885 de milioane de oameni, spaniolă este pe locul doi, iar engleza este doar pe locul trei. Limba rusă se află pe locul 7 în popularitate, este vorbită de 170 de milioane de oameni din întreaga lume.

13 . 80% din toate informațiile din lume sunt stocate pe engleză. Mai mult de jumătate din tehnice șipe el sunt publicate publicații științifice din lume.

14. Cel mai scurt alfabet din lume este cel al nativilor insulei Bougainville - doar 11 litere. Pe locul doi se află alfabetul hawaian - sunt 12 litere.

15. Cel mai lung alfabet din lume este cambodgian, cu 74 de litere.

16. Se pare că finlandeza este considerată cea mai ușoară limbă. Pe el, sunetul tuturor literelor este întotdeauna același - cum se aude este cum este scris. Deși gramatica sa este mult mai complexă decât limba engleză - sunt doar 15 cazuri.

17 . Acum există 46 de limbi în lume care sunt vorbite de o singură persoană.

18 . Există cazuri de salvare a limbilor. Cel mai frapant exemplu de renaștere este ebraica, care a fost considerată o limbă „moartă” timp de aproape 2000 de ani. Astăzi, ebraica este vorbită de 8 milioane de oameni, inclusiv 5 milioane care o folosesc ca limbă principală.

19 . Astăzi există 6.809 de limbi „vii” în lume. Majoritatea sunt în Asia și Africa.

20. Potrivit diferitelor estimări, limba literară belarusă are de la 250 la 500 de mii de cuvinte. Limba dialectală a Belarusului este mult mai bogată - are 1,5-2 milioane de cuvinte.

La mulți ani de Ziua Limbii Materne!

Vorbește-o des, ca să nu dispară!

Ziua Internațională a Limbii Materne 2020 este sărbătorită pe 21 februarie. Sărbătoarea este sărbătorită de oameni care studiază și transmit cunoștințe despre limbă: profesori de literatură, limbă, cercetători scriitor, personal de bibliotecă, studenți, profesori și absolvenți ai facultăților filologice din învățământul superior. institutii de invatamant, oameni pasionați de lingvistică.

Scopul vacanței este de a promova diversitatea lingvistică și culturală și de a proteja limbile pe cale de dispariție. În fiecare an este dedicat unui subiect anume.

Istoria sărbătorii

La 17 noiembrie 1999, Conferința Generală UNESCO a declarat ziua de 21 februarie drept Ziua Internațională a Limbii Materne. Primele sărbători au avut loc în anul 2000. Adunarea Generală a ONU a susținut inițiativa de a proclama sărbătoarea în 2002 prin Rezoluția nr. Α/RES/56/262. Ea a cerut țărilor membre să promoveze conservarea și protecția limbilor popoarelor lumii.

Data sărbătorii este dedicată amintirii tragediei care a avut loc în Bangladesh la 21 februarie 1952. Poliția pakistaneză a împușcat protestatarii care pledau pentru recunoașterea bengalezei ca limbă de stat.

Tradiții de sărbători

În această zi, au loc prelegeri educaționale, conferințe și seminarii. Se iau măsuri pentru protejarea limbii de stat. La sediul UNESCO din Paris și filialele sale sunt organizate expoziții și prezentări dedicate limbilor străine. concerte de sărbători. ÎN institutii de invatamant Se tin cursuri tematice. Concursurile sunt organizate între experți în limba maternă. Mass-media publică articole despre limbile existente și pe cale de dispariție.

Fiecare limbă oficială a ONU are propria ei sărbătoare. Ziua Limbii Ruse este sărbătorită pe 6 iunie, engleza pe 23 aprilie, spaniolă pe 12 octombrie, franceza pe 20 martie, arabă pe 18 decembrie și chineză pe 20 aprilie. Ziua Europeană a Limbilor este sărbătorită pe 26 septembrie, iar Ziua Limbii Comune pe 18 august.

54% din resursele de internet sunt în engleză, 6% în rusă.

Există 7 mii de limbi pe Pământ. Unul dintre motivele dispariției lor este distribuția neuniformă a numărului de transportatori. O limbă dispare dacă o vorbesc mai puțin de 100 de mii de oameni.

În 2009, UNESCO a recunoscut 136 de limbi din Rusia ca fiind pe cale de dispariție.

Adunarea Generală a ONU a declarat anul 2008 Anul Internațional al Limbilor.

Pidgin este o vorbire simplificată, non-nativă, un mijloc de comunicare între mai mulți grupuri etnice.

Cercetătorii susțin că un protolimbaj primitiv a apărut în urmă cu 2,3 ​​milioane de ani în Homo habilis, un australopitecin foarte dezvoltat.

Istoria lingvisticii a început în secolul al V-lea î.Hr. e.

Ziua Internațională a Limbii Materne, proclamată de Conferința Generală a UNESCO în noiembrie 1999, este sărbătorită în fiecare an din februarie 2000 pentru a promova diversitatea lingvistică și culturală și multilingvismul.

Limbile sunt instrumentul cel mai puternic pentru păstrarea și dezvoltarea moștenirii noastre materiale și spirituale. Potrivit estimărilor UNESCO, jumătate din cele 6 mii de limbi ale lumii își pot pierde în curând ultimii vorbitori.

Toți pașii de promovare a răspândirii limbilor materne servesc nu numai la promovarea diversității lingvistice și a educației multilingve, la dezvoltarea unei mai mari familiarități cu tradițiile lingvistice și culturale din întreaga lume, dar și la consolidarea solidarității bazate pe înțelegere reciprocă, toleranță și dialog.

Iată ce spune directorul general UNESCO, Koichiro Matsuura, despre această sărbătoare: „Prin sărbătorirea Zilei Internaționale a Limbii Materne... aducem un omagiu multitudinii de limbi care există în lume, culturilor pe care le reflectă, încărcăturii creative pe care le are dezvoltarea. iar formele de exprimare dau oamenilor . De Ziua Internațională a Limbii Materne, toate limbile sunt recunoscute ca fiind egale, deoarece fiecare este potrivită în mod unic scopului uman și fiecare reprezintă o moștenire vie pe care ar trebui să o protejăm.”

Recunoașterea și respectul tuturor limbilor este cheia pentru menținerea păcii. Fiecare limbă este unică. Are propriile sale expresii care reflectă mentalitatea și obiceiurile oamenilor. La fel ca și numele nostru, ne dobândim limba maternă de la mama noastră în copilărie. Ne modelează conștiința și o impregnează cu cultura inerentă acesteia.

Chiar dacă este foarte dificil să pătrundem profund în cultura unei alte limbi, cunoașterea limbilor ne lărgește orizonturile și ne deschide o lume diversă. Întâlnirea cu oameni care vorbesc alte limbi face posibil să înveți despre diferențele noastre și poate risipi temerile despre lume care dau naștere la conflicte naționale. Fă-ți gândirea mai liberă.

Dacă vorbim o singură limbă, o parte a creierului nostru se dezvoltă mai puțin, iar creativitatea noastră pierde mult. Există aproximativ 300 de cuvinte care au exact același înțeles în toate limbile: eu, tu, noi, cine, ce, nu, toți, unu, doi, mare, lung, mic, femeie, bărbat, mănâncă, vezi, auzi, soare , luna etc.

Dar dacă luăm alte cuvinte, de exemplu, cuvântul răbdare în chineză (zhen), atunci înseamnă și toleranță, răbdare...

Dacă în franceză je t "aime (te iubesc) poți să-i spui unui prieten, copilului, iubit, atunci acest lucru este de neconceput pentru alte limbi, de exemplu, pentru engleză sau italiană în care există cuvinte diferite pentru a desemna conceptul de „a iubi”.

Un exemplu. Există aproximativ 1600 de limbi și dialecte în India, situația este foarte complexă. Constituția garantează tuturor cetățenilor dreptul de a-și „păstra” limbile, iar toate minoritățile etnice și religioase au dreptul de a guverna în institutii de invatamant. De fapt, există o ierarhie lingvistică. Limbile minore pot dispărea, înlocuite cu engleza, care este percepută ca o limbă neutră, un simbol al modernității și al unui statut social bun.

Fiecare vârstă are nevoie de o limbă maternă...
(Kenzheev Bakhyt)

Fiecare vârstă are nevoie de o limbă maternă,
pentru fiecare inimă, copac și cuțit
avem nevoie de o limbă maternă a purității lacrimilor -
Așa că voi spune și mă voi ține de cuvânt.

Așa că voi spune și în tăcere, desculț, voi merge
țară sterp, înnorat,
să dai vina pe munca ta
limba maternă a devenit o piatră greoaie.

Din stradă, o persoană cu dizabilități și-a lipit urechea de sticlă.
Fiecare gât doare, fiecare ochi lăcrima,
dacă vârsta scade, iar primăvara ei
se usucă fără să ne mângâie.

Pietrele vor șterge talpa, îți vor lua tinerețea,
pentru ca din apă să crească trestii cântătoare,
pentru ca la bătrâneţe să-şi poată justifica munca
dantelă nesătuoasă a tăietorului de pietre.

Ei bine - smulgerea crustei de pe buzele comprimate,
depășirea minciunilor și abceselor în urechi,
pentru fiecare cer - dacă secolul nu este iubitor -
lasă-l să scape, repetând uitatul

În limba ta maternă, pentru că din nou
în fiecare ființă vie, somnul de dimineață este profund,
astfel încât ura și iubirea să se îmbine
în pupila ta îngustă într-o minge de aur.

Despre limba ta maternă
(Galina Purga)

Limba ta este un ghid pentru minte și inimă,
Fără el, te vei găsi într-o fundătură.
Limba ta este viața ta, visele tale,
Nu mai ești tu fără el.

Limba ta este ca propria ta mamă,
Care nu poate fi umilit, nu poate fi insultat.
Ar trebui să-i mulțumești, prietene.
Pentru că știi să vorbești corect.

Limba maternă este sufletul tău, lumea ta, raza ta,
Iubește-l pentru că este puternic.
Limba ta este un scut, comunicarea ta
Nu-l lăsa neglijat.

Nu lăsa pe altcineva să-ți eticheteze limba maternă.
Moștenirea ta este pământul tău și limba ta
Și nu-i lăsa pe ignoranți să o denatureze,
Nu uita de asta, prietene.

Limba nativă rusă

Nu mă voi certa cu fratele meu pentru limbă,
Ar fi bine să luăm mai multă vodcă și gustări proaspete.
Dar pentru prima dată, o mamă fericită în liniște,
Când tocmai a deschis ochii, mi-a spus în rusă.

Și așa cu laptele matern mi s-a turnat în sânge
Aceeași limbă este ca un dar de la strămoși-mesageri.
Astăzi aud din nou și din nou strigătul compatriotului meu
Despre faptul că limba mea maternă este doar lotul străinilor.

Când caruselul nu se mai învârte,
Și mă voi întinde într-o gaură rece din spatele coborârii străzii,
Îmi vor alunga spiritul de pe pământurile nefericite ucrainene
Pentru faptul că în timpul vieții și-a scris replicile în rusă.

Limba maternă

Toată lumea este interesată de arabă
toată lumea a fost atrasă spre est,
spaniolă, poloneză, italiană,
trenul i-a purtat pe toți spre vest

Cât de ușor este să arunci totul și să te ascunzi,
și spune-ne pe toate mai târziu
că fericirea este în străinătate,
și râzi de ale tale

Acum dialectul este deja nativ,
acum într-o cu totul altă țară,
Mă bucur pentru ei, dar viața nu este veșnică,
și numai limba maternă este în suflet

Limba maternă
(Valery Bryusov)

Mele prieten adevărat! Inamicul meu este insidios!
Regele meu! Sclavul meu! Limba maternă!
Poeziile mele sunt ca fumul de altar!
Ca o provocare furioasă - strigătul meu!

Ai dat aripi unui vis nebun,
Ți-ai învelit visul în cătușe.
M-a salvat în ore de neputință
Și a zdrobit cu exces de forță.

Cât de des în secretul sunetelor ciudate
Și în sensul ascuns al cuvintelor
Am găsit melodia neașteptatului,
Poezii care m-au stăpânit!

Dar adesea, epuizat de bucurie
Sau liniștit intoxicat de melancolie,
Am așteptat degeaba să fiu în ton
Cu sufletul tremurător - ecoul tău!

Aștepți ca un uriaș.
Îmi înclin fața în fața ta.
Și totuși nu mă voi sătura să lupt
Sunt ca Israelul cu o divinitate!

Persistența mea nu are nicio limită.
Tu ești în eternitate, eu sunt în zile scurte,
Dar totuși, ca magician, supune-te mie,
Sau transformă nebunul în praf!

Averea ta, prin moștenire,
Eu, obscen, cer pentru mine.
Lansez un apel - tu răspunzi,
Vin - pregătește-te să lupți!

Dar câștigătorul este învins,
Voi cădea în egală măsură înaintea ta:
Tu ești răzbunătorul meu, ești salvatorul meu,
Lumea ta este pentru totdeauna locuința mea,
Vocea ta este cerul deasupra mea!

Limba maternă
(Pavlova Lina)

Mulțumesc erelor anterioare,
Oameni de știință și poeți și oameni
Pentru limba pe care mi-ai dat-o
Și l-au salvat în cel mai groaznic an!

Îi mulțumesc mamei că mi-a citit
Și, dezvăluind semnificația fiecărui basm,
Ea a corectat greșelile copilăriei
Și mi-a trezit gândul la viață.

Îi mulțumesc lui Kuprin, Tolstoi,
Turgheniev și Cehov întotdeauna,
Că limba mea maternă s-a îmbogățit
Și m-au susținut în momentele dificile.

Și dacă într-o nenorocire, în anii vremurilor grele,
Încă nu am atins fundul,
Și dacă nu mi-aș închide inima oamenilor,
Meritul cărții este că este destinul meu!

Și adesea fără pâine,
L-am deschis cu o mână slabă
Prietenii tăi, ghizii,
Și timpul m-a transportat într-o altă lume.

Limbă nativă, limba maternă iubită,
Tragem putere din tine de-a lungul tuturor vârstelor.
Tu, comoara noastră, puterea noastră,
Și tu joci un rol în viața farului!

Limba maternă, spune-ne cuvintele...

Limba maternă, spune-ne cuvintele:
Cum să te protejez, de unde să obții putere?
Nu porecla necinstită „mordoviană”,
Dar numele „Erzya” ar trebui purtat cu mândrie.

A fi un premergător este o soartă de invidiat,
„istya” Erzyan respiră rusitatea adevărurilor.
Dar știai că te vor împinge afară
Din întinderea Volga a Patriei?!

În familia limbilor ruse vii
Tu ești singurul rămas dintre puțini.
Suntem la movilele de înmormântare ale strămoșilor noștri
Să reluăm ritualul tradițiilor stricte.

Lasă shtatolul sacru să țină focul,
Doar cu Erzyan Mastor spiritul și puterea cuiva devin mai puternice.
Până la dealurile movilei - plecați până la pământ,
Pentru ca amintirea strămoșilor noștri să ne vorbească.

Istya (erz.) - da
Erzyan Shtatol - o lumânare sacră, un simbol al speranței, unificării și voinței poporului Erzyan
Erzyan Mastor - pământul lui Erzyan

Activitate extracurriculara

„Limba este sufletul viu al poporului”, dedicată Zilei Internaționale a Limbii Materne.

Obiectivele evenimentului :

Educațional:

introducerea elevilor în istoria originii Ziua Internațională limba maternă, luați în considerare problemele limbilor în scena modernă;

dezvoltați capacitatea de a înțelege problema, exprimați-vă opinia asupra această problemă; creșterea interesului cognitiv pentru limba și literatura rusă;

propriile opinii activitate de vorbire(lectura expresivă).

Educațional:

să formeze dragoste și interes pentru limba maternă și poezie;

învață să respecte limba și cultura altor popoare;

lucrează pentru a dezvolta o atitudine tolerantă față de reprezentanții diferitelor naționalități.

„Limba este sufletul viu al oamenilor”

21 februarie – Ziua Internațională a Limbii Materne

Progresul evenimentului

Prezentator (profesor) ): Evenimentul de astăzi dedicat Zilei Internaționale a Limbii Materne, aș dori să încep cu o declarațieP. A. Vyazemsky despre limba: Limba este mărturisirea poporului,

Natura lui se aude în el,

Sufletul și viața lui sunt dragi...

si continua cu fraza generaluluiDirectorul UNESCO Koniro Matsuura:

„Limbile sunt, ca atare, fundamentale pentru identitatea populațiilor și indiviziiși pentru coexistența lor pașnică”.

Cititorul 1

Ziua Internațională a Limbii Materne a fost proclamată de Conferința Generală a UNESCO în noiembrie 1999 și este sărbătorită în fiecare an din februarie 2000 pentru a promova diversitatea lingvistică și culturală și multilingvismul.

Această dată a fost aleasă pentru a comemora evenimentele din 21 februarie 1952, când la Dhaka, capitala actualei Bangladesh, studenții care au participat la o demonstrație în apărarea limbii lor materne, bengali, pe care au cerut să fie recunoscută drept una dintre limbi oficiale ale țării, au fost uciși de gloanțe ale poliției.

Cititorul 2

Există aproximativ 7.000 de limbi în lume astăzi, dintre care mai mult de jumătate riscă să dispară în câteva generații, iar 96% dintre aceste limbi sunt vorbite de doar 4% din populația lumii. Doar câteva sute de limbi joacă un rol proeminent în sistemele de învățământ și guvernare, iar mai puțin de o sută de limbi sunt folosite în lumea digitală.

Anul Internațional al Limbilor vine într-un moment în care limbile sunt din ce în ce mai amenințate. Limba deschide calea spre schimbare și dezvoltare a societății umane. Folosirea sau refuzul de a folosi limbi poate deschide sau bloca viitorul pentru mulți membri ai societății din întreaga lume.

Cititorul 3

UNESCO a numărat limbile pe cale de dispariție în Rusia. 136 de limbi din Rusia sunt în pericol, iar 20 dintre ele au fost deja declarate moarte. Astfel de cifre sunt date în Atlasul interactiv al limbilor pe cale de dispariție ale lumii, publicat pe site-ul UNESCO.

UNESCO determină viața limbilor în funcție de 9 criterii, inclusiv numărul de vorbitori nativi, transmiterea limbii din generație în generație, accesibilitate materiale educaționale, atitudine față de limbă în cadrul societății. În plus, toate limbile sunt împărțite în 6 categorii: „sigur”, „situația este îngrijorătoare”, „limba este în pericol de dispariție”, „limba este în pericol grav”, „limba este în stare critică”. ”, „limba a dispărut”.

Cititorul 4

Sunete muzicale (popoare din nord)

Dacă ne uităm la harta limbilor ruse, atunci în plus față de 20 de limbi dispărute

(Ainu, Yug, Ubykh) în Rusia, alți 22 sunt în stare critică (Aleut, Terek-Sami, Itelmen), 29 sunt în pericol grav (Nivkh, Chukchi, Karelian). 49 de limbi sunt pe cale de dispariție, inclusiv kalmyk, udmurt și idiș. Situația a 20 de limbi provoacă îngrijorare, inclusiv belarusă, cecenă, iakut și tuvan. Un total de 136... Merită să luăm în considerare faptul că udmurtul, calmuc, iakut, tuvan și cecenă sunt limbile de stat ale republicilor Federației Ruse.

În total, atlasul UNESCO recunoaște ca fiind pe cale de dispariție 2,5 mii de limbi din cele 7 mii existente în lume. Există 199 de limbi vorbite de cel mult zece persoane. În ultimele decenii, 200 de limbi au dispărut complet.

Cititorul 5

Citește un fragment dintr-o poezie de Leonid Kornilov (pe muzică rusă)

…Tăcerea va depăși toate granițele.
Și jumătate din lume va uita cuvintele.
Iar momentul de reculegere va dura
Poate un an, poate un secol, poate doi.

Nu am nevoie de ultimul cuvânt.
Și când sângele țâșnește sub mărul lui Adam.
Nu icoane, ci cărți, ca niște chipuri,
Rămâneți pe rafturile de înălțime.

Într-un cuvânt străvechi, suntem îmbinați cu viitorul.
Umanitatea este studentul nostru.
Cercul nostru de citire este orbita pământului.
Patria noastră - limba rusă

Conducere (la muzica popoarelor lumii)

Limbajul uman este incredibil de divers. Pentru a aprecia această diversitate, este nevoie de mai multe cercetări diferite limbi. În ultimul deceniu XX secolului, s-a remarcat că în lume se vorbesc peste 6.000 de limbi. Dar dacă întrebi oamenii obișnuiți în câte limbi sunt momentul prezentîn lume, vor numi un număr mult mai mic (de la câteva zeci la câteva sute).

Ca un animal sau floră, diversitatea limbilor este în pericol. În viitorul apropiat, nici lingviștii profesioniști, nici oamenii obișnuiți nu vor mai întâlni vorbitori nativi ai unor limbi...

Cititorul 1

Toate limbile aproape de dispariție pot fi împărțite în trei grupuri. Primul grup va include limbi moarte - atunci când nu există vorbitori nativi originali (de exemplu, latină sau sumeriană); O limbă pe moarte este considerată a fi una ai cărei vorbitori încă rămân, dar care nu mai sunt predate copiilor; o limbă vie este una care continuă să fie predată copiilor.

O limbă pe moarte dispare de obicei după una sau două generații, când copiii ai căror părinți nu mai vorbesc limba maternă o învață de la bunici.

Cititor -2

Se estimează că dintre toate limbile care există astăzi în lume, peste o sută de ani, 90 la sută fie vor dispărea complet de pe fața pământului, fie vor fi pe cale de dispariție.

Limbile mor în toate părțile globului, de la limba Dyirbal din junglele din Cairns până la Insula Man din Marea Irlandei, unde ultimul vorbitor al limbii celtice locale a murit în 1974.

Cititor -3

Limbile s-au stins de-a lungul istoriei cunoscute: sumeriana, vorbită în cea mai veche mare civilizație a Mesopotamiei (actualul Irak), s-a stins în jurul mileniului al II-lea î.Hr., în timp ce succesorul ei, akkadianul (limba Babiloniei și Asiriei) a dispărut. la mijlocul primului mileniu î.Hr.

ÎN lumea modernă Procesul de moarte a limbilor este mai rapid. La astăzi grupurile de limbi mici au reușit să supraviețuiască, păstrându-și limba maternă și stăpânind limbaj comun regiune. Cu toate acestea, din cauza centralizării crescute în secolul al XX-lea, acest lucru este rar observat

Cititorul 4

Lectură poezii de Ivan Bunin pe muzica clasicilor rusi

Mormintele, mumiile și oasele sunt tăcute, -
Numai cuvântului i se dă viață:
Din întunericul străvechi, pe cimitirul lumii,
Sună doar literele.
Și nu avem altă proprietate!
Aflați cum să aveți grijă
Cel puțin cât pot, în zilele de furie și suferință,
Darul nostru nemuritor este vorbirea.

Cititorul 5

De ce dispar limbile în zilele noastre? Pentru că nu este profitabil din punct de vedere economic pentru guvernele naționale să servească populația în toate limbile. Popularitatea tot mai mare a mass-media, a comunicațiilor prin satelit, a comunicațiilor de masă ușurează comunicare lingvistică, iar limbi precum engleza devin dominante.

Odată ce o persoană sau un grup de oameni decide să-și abandoneze limba maternă, moștenită de la strămoși, nu se poate face nimic pentru a o salva...

Conducere

Cu toate acestea, comunitățile lingvistice doresc să-și păstreze limba maternă, precum și cultura lor. Lingviștii pot oferi asistență valoroasă în păstrarea unei limbi: dezvoltați un sistem de scriere pentru aceasta; documentează limbi pe cale de dispariție, alcătuiește un dicționar, selectează texte pentru a ilustra diverse reguli (acestea pot fi atât legende populare, cât și exemple de vorbire colocvială de zi cu zi).

Așa cum puteți păstra și reînvia specii individuale de plante și animale folosind ADN-ul lor, puteți, de asemenea, să înregistrați fonetica, gramatica și vocabularul pe film sau disc pentru generațiile ulterioare, restabilind întreaga limbă din ele. Conservarea și restaurarea limbilor este posibilă și necesară.

Cititorul 1

Cel mai mult exemplu celebru Reînvierea limbii este ebraică (ebraică). O mare parte a fost scrisă pe ea. Vechiul Testament. Timp de multe secole, limba nu a fost folosită în comunicarea de zi cu zi, dar a supraviețuit datorită eforturilor oamenilor de știință și faptului că în acest timp a continuat să fie folosită ca limbă de cult. Din secolul al XIX-lea, ebraica a început să se vorbească din nou...

(se joacă melodia evreiască)

Cititorul 2

Pentru a nu renaște limbile, toate eforturile trebuie îndreptate spre păstrarea lor. Limbajul fiecărui popor creator este un dar de la Dumnezeu. Există acum din ce în ce mai multe societăți lingvistice în lume care sunt hotărâte să-și păstreze limba maternă, precum și alte aspecte ale culturii. Fiecare limba nationala frumos și unic. Să ascultăm sunetul rus, armean, tătar... Cât farmec și mulțumire, câtă înțelepciune veche se ascunde în adâncul lor...

Cititorul 3

Citirea unei poezii a unei poete armene din secolul XXSilva Kaputikyan (extras)

Sună muzica armeană

CUVÂNT CĂTRE FIUL

Pârâul abia a început să mormăie,

Abia deasupra văilor verzi

O pasăre cânta printre ramuri -

Ai vorbit și tu, fiule.

Ai spus primul cuvânt

În limba noastră străveche,

Cu buzele copilăreşti a căzut

La pâraiele nemuritoare primăvara.

Fiul meu, ți-l dau

Moştenire. Promite că vei avea grijă

Ca o comoară valoroasă, ca viata ta,

limbaj nativ armean.

Limba noastră a tunat în pustii,

Suna la marginea potecilor de munte,

Ca o săgeată, Nut* a pătruns în lume,

Oamenii din Mesrop* l-au învățat...

A devenit scris pe suluri,

A devenit stindardul nostru timp de secole

Și a condus oamenii între stâncile sălbatice

Sub cer în nori posomorâți...

Cititorul 4

Citirea unei poezii a poetului tătar Gabdula Tukay (traducere de A. Chepurov)

Sună muzică populară tătară

LIMBA MATERNĂ

O, cât de bună este limba maternă, limba tatălui și a mamei,

Am înțeles pentru totdeauna multe lucruri din lume prin tine!

La început, mama a cântat în această limbă, scuturând valuri,

Și apoi bunica mea a încercat să mă liniștească cu un basm.

Limba maternă, m-ai ajutat să înțeleg și să mă bucur primii ani,

Și durerea sufletului, când lumina clară se estompează în ochi.

Tu, limba mea natală, m-ai ajutat să spun prima rugăciune:

„Iertați-mă, tată și mamă, fiți generoși, Dumnezeule!”

Cititorul 5

Citind o poezie a unei poete ruse Epoca de argint Anna Akhmatova

Sună muzica rusă

Știm ce este pe cântar acum
Și ce se întâmplă acum.
Ora curajului ne-a sunat în ceasul,
Și curajul nu ne va părăsi.

Nu e înfricoșător să stai mort sub gloanțe,
Nu e amar să fii fără adăpost,
Și te vom salva, vorbire rusă,
Cuvânt rusesc grozav.

Te vom duce liber și curat,
O vom dărui nepoților noștri și ne vom salva din captivitate
Pentru totdeauna!

Prezentator: După ce am ascultat creațiile uimitoare ale poeților ruși, armeni și tătari, să ne întoarcem la istoria limbii și literaturii. Să ne arătăm cunoștințele și erudiția răspunzând la întrebărichestionare.

Profesorul pune întrebări:

1. Ce organizație a stabilit sărbătorirea „Zilei internaționale a limbii materne” pe 21 februarie și a „Zilei internaționale a limbii ruse” pe 6 iunie? (UNESCO)

2. Câte limbi sunt în lume? (peste 6 mii)

3. Câte limbi ale lumii sunt în pericol de dispariție? (400, în Europa – 50), în Rusia (136)

4. Cine a creat alfabetul slav? (Chiril și Metodie)

5. În ce secol a început formarea limbii literare naționale ruse? (în secolul al XVII-lea)

6 .Este rusa una dintre cele 6 limbi oficiale de lucru ale ONU? (inclus)

7. Numiți limba oficială Federația Rusă? (limba rusă)

8 .Ce poeți și scriitori din secolele al XVIII-lea și al XIX-lea au stat la originile limbii literare ruse? (A. S. Pușkin, M. V. Lomonosov, I. S. Turgheniev, L. N. Tolstoi, F. M. Dostoievski etc.)

9. Ce proverbe și vorbe despre limba ta maternă cunoști?

Exprimați-vă punctul de vedere asupra acestui subiect. Cum intelegi fraza?

„O limbă vie este una care continuă să-i învețe pe copii...”

„Limba este o cronică vie a oamenilor”

"Mele contributie personalaîn păstrarea limbii materne”

„Ce vrei să-mi spui...
Cum domnește înălțimea în spațiu,
Deci numărul de litere rusești din alfabet
Vârsta lui Hristos este măsurată”.

Conducere: Aș dori să închei discursul de astăzi cu cuvintele unui lexicograf și eseist englez din secolul al XVIII-lea:„Întotdeauna îmi pare foarte rău când o altă limbă dispare de pe fața pământului, pentru că limba este genealogia unui popor”, și voi adăuga în numele meu: „Ai grijă de limba ta maternă, nu o poluați”.