Caracteristici ale personajelor principale ale basmului: pachetul vorbitor. Marea Cântătoare și Insula Vârcolacilor

Pagina 1 din 19

Capitolul unu

CUTIE VORBĂTORĂ

Când avionul în care au zburat Simon și Petru pentru a o vizita pe verișoara lor Penelope pentru vacanțele de vară a aterizat la Atena și ușa avionului s-a deschis, un val de căldură i-a spălat, ca dintr-un cuptor, și au închis ochii împotriva soare orbitor. După vremea gri și umedă cu care erau obișnuiți înapoi în Anglia, a fost minunat. Băieții s-au întins și își miji ochii, ca pisicile în fața focului, și, parcă fermecați, ascultau trosnitul și explozivul vorbire grecească care răsuna în jurul lor.
În prima clipă, unchiul Henry, care i-a întâlnit la aeroport, i-a speriat oarecum: mare, greu, cu nasul de prădător și o căciulă de păr cărunt, arăta ca un vultur uriaș și, în plus, își flutura în permanență uriașul brațele ca niște aripi. Nu este clar unde un astfel de tată ar putea avea o fiică atât de drăguță - subțire, cu ochi verzi uriași și bucle roșiatice.
„Da”, i-a întâmpinat unchiul Henry cu o privire aprigă, „au sosit?” Frumos, frumos. Mă bucur să te văd. Ești deja mult mai puțin dezgustător decât ultima dată când te-am văzut, imediat după ce te-ai născut. Arătai ca niște șoareci albi, niște șoareci rozali.
— Tati, interveni Penelope, nu fi nepoliticos.
- Cine este nepoliticos? Nu vreau să fiu nepoliticos, doar vă spun cum au fost.
- Acesta este bagajul tău? - Penelope dădu din cap.
„Da”, a răspuns Petru, „două valize și o sloop”.
- Sloop? - Unchiul Henry a fost surprins. - Ce fel de sloop?
— O barcă gonflabilă, explică Simon. - Tata ne-a dat-o.
- Ei bine, ce tip ești că te gândești să o iei cu tine! - a admirat unchiul Henry. - Oh, ești deștept!
Băieții au radiat de plăcere și au decis că, până la urmă, unchiul Henry nu era chiar așa de rău.
După ce și-au încărcat lucrurile în portbagajul mașinii mari deschise a unchiului lor, au condus sub soarele arzător de-a lungul drumului, pe lângă măslini argintii și chiparoși de culoare verde închis, care ieșeau ca niște sulițe pe cerul albastru.
Vila unchiului Henry era o casă mare și neplăcută, construită pe coasta unui munte, chiar deasupra mării albastre. Verandele largi erau umbrite de soare viță de vie, plecat sub greutatea ciorchinilor de struguri. Băieții nu văzuseră niciodată struguri atât de mari. Pereții casei erau văruiți, proprietarii țineau uriașele obloane verzi pe jumătate închise, iar asta ținea încăperile răcoroase, iar iluminatul era slab și verzui, ca într-un acvariu. Băieților li s-a oferit o cameră imensă, cu podea cu gresie și o ușă care se deschidea spre o verandă acoperită cu viță de vie.
„Este grozav”, a spus Peter cu aprobare, „adică în fiecare dimineață înainte de micul dejun poți alege o grămadă întreagă.”
„În grădină sunt și portocale, mandarine, smochine”, a enumerat Penelope, „pepeni, caise, piersici...
S-a așezat pe unul dintre paturi și a privit cum băieții își despachetau lucrurile.
„Îmi vine cumva să cred că suntem deja aici”, a remarcat Simon.
— Și eu, confirmă Peter. - Adevărat, este atât de cald încât probabil suntem în Grecia până la urmă.
Penelope a râs:
- Nu e cald!
„Avem nevoie de o baie, asta este”, a decis Peter.
„Tocmai asta am vrut să-ți ofer – după al doilea mic dejun”, a spus Penelope. „Există o plajă imensă chiar sub noi, este minunat să înoți acolo.”
„Să lansăm sloop”, a adăugat Simon.
„Minunat”, a concluzionat Peter. - Și hai să navigăm spre aventură.
După micul dejun, toți trei și-au îmbrăcat costumele de baie, au luat barca pliată și pompa și au coborât pe versantul stâncos, unde se simțea un miros îmbătător de cimbru și mirt, până la o plajă albă, largă și orbitoare, care se întindea în ambele direcții până la distanță. așa cum ochiul putea vedea. Suprafața albastră era nemișcată, ca un lac, și transparentă, ca sticla.
Era atât de cald să umflem barca, încât copiii tot întrerupeau această activitate și alergau să facă o baie. În cele din urmă, barca s-a legănat în apa puțin adâncă ca un nor umflat. Băieții s-au urcat în el, luând cu ei obiectele necesare călătoriei pe care a insistat Penelope: o umbrelă mare de plajă și o geantă cu câteva sticle de limonada. Simon și Petru au luat vâslele, Penelope a luat cârma și au mers de-a lungul țărmului.
Soarele ardea fără milă, iar din livezile de măslini de pe mal se auzea ciripitul slab al cicadelor, asemănător sunetelor unei citare. După ce au înotat un sfert de milă, băieții au lăsat vâslele și și-au șters transpirația care curgea pe față.
- Ei bine, e cald! - a exclamat Peter.
„Da”, a fost de acord Simon, „am fost copt”.
- Sau poate nu vom naviga mai departe? - a sugerat Penelope. - Suficient pentru prima zi, acum este foarte cald. De ce nu facem o pauză?
Simon aruncă o privire peste umăr: la vreo două sute de metri de ei, un banc de nisip lung și plat ieșea în mare, formând un mic golf.
- Să mergem aici? - a sugerat el. - Vom arunca ancora aici.
Au înotat în golf, au ancorat barca în apa liniștită, au urcat pe țărm, și-au asigurat o umbrelă care arunca o umbră de mărimea unei ciuperci, iar Penelope a desfundat trei sticle de limonadă. Așa că s-au întins acolo, sorbind limonadă, apoi, chinuiți de căldură și obosiți de la vâsle, băieții au adormit, sprijinindu-și capul pe mâini.
Penelope, după ce și-a terminat limonada și a moștenit puțin, a decis să urce în vârful dunei de nisip. A fost dureros să meargă desculț pe nisipul fierbinte, dar a reușit totuși pe creastă. Plaja părea să se întindă până la orizont, dar în depărtare aerul vibra atât de mult de ceața fierbinte, încât era imposibil să se vadă nimic. Penelope era pe cale să se întoarcă la umbra binevenită a umbrelei când a observat deodată un obiect în apă. Se apropia de țărm, mânat de valuri ușoare de la o adiere necunoscută care venea de nicăieri. La început, ea a confundat acest obiect cu o bucată de lemn. Dar treptat a fost împins pe nisip, iar ea a văzut că era pachet mare din hârtie de împachetat, legată cu șnur mov. Așa cum voia să fugă de dună și să examineze descoperirea... când mănunchiul a vorbit brusc.
- Hei acolo! – spuse el cu o voce scârțâitoare. - Hei acolo! Aterizare la tribord! Și este timpul, jur pe Jupiter. Acest nesfârșit „bump-bump, bumble-bump” are un efect dăunător asupra interiorului meu.
Penelope se uită neîncrezătoare la pachet. Un pachet mare obișnuit, în formă de con, lungime de aproximativ un metru și diametru de șaptezeci de centimetri, forma lui semăna cu un stup străvechi.
„Răul de mare este flagelul familiei noastre”, a continuat pachetul. „Străbunica mea era atât de predispusă la rău de mare, încât deseori îi era rău de mare când făcea baie.
„Cu cine vorbește? - se gândi Penelope. - Nu cu mine, nu?
Și tocmai în acel moment s-a auzit o altă voce din pachet - o voce liniștită, blândă, țintă, ca ecoul unui clopot de oaie:
- O, lasă-mă în pace cu străbunica ta și cu răul ei de mare. Sunt la fel de bolnav ca tine. Vreau să știu un lucru: ce să fac acum?
„Datorită abilităților mele strălucite de navigație, am aterizat în siguranță pe uscat”, a răspuns primul, scârțâind gol. - Acum trebuie să așteptăm până vom fi eliberați din închisoare.
Pachetul era prea mic pentru a conține o persoană, cu atât mai puțin două, și totuși erau, fără îndoială, două voci care veneau din el. Penelope se simțea înfiorătoare, simțea că îi era cumva dor de Peter și Simon - ar fi mult mai plăcut să rezolvi această ghicitoare cu ei. Așa că Penelope s-a întors și a alergat repede pe dună, unde băieții dormeau sub o umbrelă.
„Peter, Simon, trezește-te, trezește-te”, șopti ea, scuturându-le din umeri. - Trezește-te, asta e foarte important.
- Ce s-a întâmplat? - Simon s-a ridicat și s-a așezat, căscând.
— Spune-i să plece, mormăi Peter. - Vreau să dorm, nu să mă joc.
— Nu mă joc deloc, șopti Penelope indignată. - Trezeşte-te! Am găsit ceva ciudat de cealaltă parte a dunei.
- Ce ai găsit? - Simon se întinse.
— Un pachet, răspunse Penelope. - Un pachet mare.
— Doamne, gemu Peter. - Și de asta ne-ai trezit?
- Ce are special acest pachet? - a întrebat Simon.
-Ai dat vreodată peste un pachet care vorbește? - a replicat Penelope. - Asta nu mi se întâmplă des.
- Vorbesc? - Peter s-a trezit imediat și complet. - Da, bine? Nu ți-ai imaginat? Poate ai insolație?
- Un pachet vorbitor? - Simon se îndoia. - Trebuie să glumești.
„Nu glumesc și nu am insolație”, s-a înfuriat Penelope. - Nu numai atât: vorbește cu două voci.
Băieții o priveau cu ochii mari.
— Ascultă, Penny, spuse Simon stânjenit, ești sigur că nu fantezi?
Penelope bătu cu piciorul frustrată.
„Desigur că nu”, a obiectat ea într-o șoaptă frenetică. - Ce proști sunteți amândoi. Am găsit un pachet cu două voci, el vorbește singur. Dacă nu mă crezi, du-te și vezi.
Fără tragere de inimă, încă temându-se că Penelope îi păcălește, băieții au urmat-o în sus pe dună. Urcând la etaj, ea și-a dus degetul la buze, a șuierat „shhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh” din noapte, apoi s-a întins pe burtă, băieții au urmat-o și s-au târât pe restul stomacului. Apoi toți trei s-au uitat în jos...

Gerald Durrell

Pachet vorbitor

ACEASTA CARTE ESTE DEDICATA MEU GODDASH DEIRDREA ALEXANDRA PLATT

Dragă Deirdre!

Iată cartea promisăSper să vă placă.

Data viitoare când ne întâlnim, este inutil să mă întrebi dacă totul în carte este adevărat,Am jurat să păstrez secretul. Dar iată câteva indicii pentru tine.

De exemplu, vă pot asigura că vărul indian al lui Parrotcreatura este absolut reală și nu numai că a condus în Rolls-Royces, dar avea de fapt un pașaport internațional. Dacă veți vizita vreodată Grecia, o veți găsi pe Madame Hortense pe platforma ei, așa cum v-am descris, și veți putea călători de-a lungul văii până la intrarea în Mythlandia. Și, în cele din urmă, dacă te uiți la cartea lui Edward Topsel numită „Istoria cvadrupedelor”, vei citi acolo că stâlpii erau într-adevăr un remediu împotriva baziliscurilor.

Dacă da, cum te poți îndoi de restul?

Nașul care te iubește

Jerry.

Capitolul unu

CUTIE VORBĂTORĂ

Când avionul în care au zburat Simon și Petru pentru a o vizita pe verișoara lor Penelope pentru vacanțele de vară a aterizat la Atena și ușa avionului s-a deschis, un val de căldură i-a spălat, ca dintr-un cuptor, și au închis ochii împotriva soare orbitor. După vremea gri și umedă cu care erau obișnuiți înapoi în Anglia, a fost minunat. Băieții s-au întins și își miji ochii, ca pisicile în fața focului, și, parcă fermecați, ascultau trosnitul și explozivul vorbire grecească care răsuna în jurul lor.

În prima clipă, unchiul Henry, care i-a întâlnit la aeroport, i-a speriat oarecum: mare, greu, cu nasul de prădător și o căciulă de păr cărunt, arăta ca un vultur uriaș și, în plus, își flutura în permanență uriașul brațele ca niște aripi. Nu este clar unde un astfel de tată ar putea avea o fiică atât de drăguță - subțire, cu ochi verzi uriași și bucle roșiatice.

„Da”, i-a întâmpinat unchiul Henry cu o privire aprigă, „au sosit?” Frumos, frumos. Mă bucur să te văd. Ești deja mult mai puțin dezgustător decât ultima dată când te-am văzut, imediat după ce te-ai născut. Arătai ca niște șoareci albi, niște șoareci rozali.

— Tati, interveni Penelope, nu fi nepoliticos.

- Cine este nepoliticos? Nu vreau să fiu nepoliticos, doar vă spun cum au fost.

- Acesta este bagajul tău? – Penelope dădu din cap.

„Da”, a răspuns Petru, „două valize și o sloop”.

- Sloop? – Unchiul Henry a fost surprins. - Ce fel de sloop?

— O barcă gonflabilă, explică Simon. - Tata ne-a dat-o.

- Ei bine, ce tip ești că te gândești să o iei cu tine! – a admirat unchiul Henry. - Oh, sunt deștepți!

Băieții au radiat de plăcere și au decis că, până la urmă, unchiul Henry nu era chiar așa de rău.

După ce și-au încărcat lucrurile în portbagajul mașinii mari deschise a unchiului lor, au condus sub soarele arzător de-a lungul drumului, pe lângă măslini argintii și chiparoși de culoare verde închis, care ieșeau ca niște sulițe pe cerul albastru.

Vila unchiului Henry era o casă mare și neplăcută, construită pe coasta unui munte, chiar deasupra mării albastre. Verandele largi erau umbrite de soare de viță de vie care se aplecau sub greutatea ciorchinilor de struguri. Băieții nu văzuseră niciodată struguri atât de mari. Pereții casei erau văruiți, proprietarii țineau uriașele obloane verzi pe jumătate închise, iar asta ținea încăperile răcoroase, iar iluminatul era slab și verzui, ca într-un acvariu. Băieților li s-a oferit o cameră imensă, cu podea cu gresie și o ușă care se deschidea spre o verandă acoperită cu viță de vie.

„Este grozav”, a spus Peter aprobator, „adică în fiecare dimineață înainte de micul dejun poți alege o grămadă întreagă.”

„În grădină sunt și portocale, mandarine, smochine”, a enumerat Penelope, „pepeni, caise, piersici...

S-a așezat pe unul dintre paturi și a privit cum băieții își despachetau lucrurile.

„Îmi vine cumva să cred că suntem deja aici”, a remarcat Simon.

— Și eu, confirmă Peter. – Adevărat, este atât de cald încât probabil că suntem în Grecia până la urmă.

Penelope a râs:

- Nu e cald!

„Avem nevoie de o baie, asta este”, a decis Peter.

— Exact asta am vrut să-ți ofer, după prânz, spuse Penelope. „Există o plajă imensă chiar sub noi, este minunat să înoți acolo.”

„Minunat”, a concluzionat Peter. - Și hai să navigăm spre aventură.

După micul dejun, toți trei și-au îmbrăcat costumele de baie, au luat barca pliată și pompa și au coborât pe versantul stâncos, unde se simțea un miros îmbătător de cimbru și mirt, până la o plajă albă, largă și orbitoare, care se întindea în ambele direcții până la distanță. așa cum ochiul putea vedea. Suprafața albastră era nemișcată, ca un lac, și transparentă, ca sticla.

Era atât de cald să umflem barca, încât copiii tot întrerupeau această activitate și alergau să facă o baie. În cele din urmă, barca s-a legănat în apa puțin adâncă ca un nor umflat. Băieții s-au urcat în el, luând cu ei obiectele necesare călătoriei pe care a insistat Penelope: o umbrelă mare de plajă și o geantă cu câteva sticle de limonada. Simon și Petru au luat vâslele, Penelopa a luat cârma și au mers pe mal.

Soarele ardea fără milă, iar din livezile de măslini de pe mal se auzea ciripitul slab al cicadelor, asemănător sunetelor unei citare. După ce au înotat un sfert de milă, băieții au lăsat vâslele și și-au șters transpirația care curgea pe față.

- Ei bine, e cald! - a exclamat Peter.

„Da”, a fost de acord Simon, „am fost copt”.

Simon aruncă o privire peste umăr: la vreo două sute de metri de ei, un banc de nisip lung și plat ieșea în mare, formând un mic golf.

- Să mergem aici? - a sugerat el. „Vom arunca ancora aici.”

Au înotat în golf, au ancorat barca în apa liniștită, au urcat pe țărm, și-au asigurat o umbrelă care arunca o umbră de mărimea unei ciuperci, iar Penelope a desfundat trei sticle de limonadă. Așa că s-au întins acolo, sorbind limonadă, apoi, chinuiți de căldură și obosiți de la vâsle, băieții au adormit, sprijinindu-și capul pe mâini.

Penelope, după ce și-a terminat limonada și a moștenit puțin, a hotărât să urce în vârful dunei de nisip. A fost dureros să meargă desculț pe nisipul fierbinte, dar a reușit totuși pe creastă. Plaja părea să se întindă până la orizont, dar în depărtare aerul vibra atât de mult de ceața fierbinte, încât era imposibil să se vadă nimic. Penelope era pe cale să se întoarcă sub umbra binevenită a umbrelei când a observat deodată un obiect în apă. Se apropia de țărm, mânat de valuri ușoare de la o adiere necunoscută care venea de nicăieri. La început, ea a confundat acest obiect cu o bucată de lemn. Dar treptat a fost împins pe nisip și ea a văzut că era un pachet mare din hârtie maro, legat cu un șnur mov. Așa cum voia să fugă de dună și să examineze descoperirea... când mănunchiul a vorbit brusc.

Penelope se uită neîncrezătoare la pachet. Un pachet mare obișnuit, în formă de con, lungime de aproximativ un metru și diametru de șaptezeci de centimetri, forma lui semăna cu un stup străvechi.

„Răul de mare este flagelul familiei noastre”, a continuat pachetul. „Străbunica mea era atât de predispusă la rău de mare, încât deseori îi era rău de mare când făcea baie.

„Cu cine vorbește? - se gândi Penelope. „Nu cu mine?”

Pagina curentă: 1 (cartea are 10 pagini în total)

Font:

100% +

Gerald Durrell. Pachet vorbitor

Această carte este dedicată fiicei mele Deirdre Alexandra Platt

Dragă Deirdre!

Iată cartea promisă - sper să vă placă.

Data viitoare când ne întâlnim, este inutil să mă întrebi dacă totul din carte este adevărat - am jurat să păstrez secretul. Dar iată câteva indicii pentru tine.

De exemplu, vă pot asigura că vărul indian al lui Parrot este o creatură absolut reală și nu numai că a condus cu un Rolls-Royce, dar avea de fapt un pașaport internațional. Dacă veți vizita vreodată Grecia, o veți găsi pe Madame Hortense pe platforma ei, așa cum v-am descris, și veți putea călători de-a lungul văii până la intrarea în Mythlandia. Și, în cele din urmă, dacă te uiți la cartea lui Edward Topsel numită „Istoria cvadrupedelor”, vei citi acolo că stâlpii erau într-adevăr un remediu împotriva baziliscurilor.

Dacă da, cum te poți îndoi de restul?

Nașul tău iubitor, Jerry

1. Pachet vorbitor

Când avionul în care au zburat Simon și Petru pentru a o vizita pe verișoara lor Penelope pentru vacanțele de vară a aterizat la Atena și ușa avionului s-a deschis, un val de căldură i-a spălat, ca dintr-un cuptor, și au închis ochii împotriva soare orbitor. După vremea gri și umedă cu care erau obișnuiți înapoi în Anglia, a fost minunat. Băieții s-au întins și își miji ochii, ca pisicile în fața focului, și, parcă fermecați, ascultau trosnitul și explozivul vorbire grecească care răsuna în jurul lor.

În prima clipă, unchiul Henry, care i-a întâlnit la aeroport, i-a speriat oarecum: mare, greu, cu nasul de prădător și o căciulă de păr cărunt, arăta ca un vultur uriaș și, în plus, își flutura în permanență uriașul brațele ca niște aripi. Nu este clar unde un astfel de tată ar putea avea o fiică atât de drăguță - subțire, cu ochi verzi uriași și bucle roșiatice.

„Da”, i-a întâmpinat unchiul Henry cu o privire aprigă, „au sosit?” Frumos, frumos. Mă bucur să te văd. Ești deja mult mai puțin dezgustător decât ultima dată când te-am văzut, imediat după ce te-ai născut. Arătai ca niște șoareci albi, niște șoareci rozali.

— Tati, interveni Penelope, nu fi nepoliticos.

- Cine este nepoliticos? Nu vreau să fiu nepoliticos, doar vă spun cum au fost.

- Acesta este bagajul tău? – Penelope dădu din cap.

„Da”, a răspuns Petru, „două valize și o sloop”.

- Sloop? – Unchiul Henry a fost surprins. - Ce fel de sloop?

— O barcă gonflabilă, explică Simon. - Tata ne-a dat-o.

- Ei bine, ce tip ești că te gândești să o iei cu tine! – a admirat unchiul Henry. - Oh, sunt deștepți!

Băieții au radiat de plăcere și au decis că, până la urmă, unchiul Henry nu era chiar așa de rău.

După ce și-au încărcat lucrurile în portbagajul mașinii mari deschise a unchiului lor, au condus sub soarele arzător de-a lungul drumului, pe lângă măslini argintii și chiparoși de culoare verde închis, care ieșeau ca niște sulițe pe cerul albastru.

Vila unchiului Henry era o casă mare și neplăcută, construită pe coasta unui munte, chiar deasupra mării albastre. Verandele largi erau umbrite de soare de viță de vie care se aplecau sub greutatea ciorchinilor de struguri. Băieții nu văzuseră niciodată struguri atât de mari. Pereții casei erau văruiți, proprietarii țineau uriașele obloane verzi pe jumătate închise, iar asta ținea încăperile răcoroase, iar iluminatul era slab și verzui, ca într-un acvariu. Băieților li s-a oferit o cameră imensă, cu podea cu gresie și o ușă care se deschidea spre o verandă acoperită cu viță de vie.

„Este grozav”, a spus Peter aprobator, „adică în fiecare dimineață înainte de micul dejun poți alege o grămadă întreagă.”

„În grădină sunt și portocale, mandarine și smochine”, a enumerat Penelope.

- pepeni, caise, piersici...

S-a așezat pe unul dintre paturi și a privit cum băieții își despachetau lucrurile.

„Îmi vine cumva să cred că suntem deja aici”, a remarcat Simon.

— Și eu, confirmă Peter. – Adevărat, este atât de cald încât probabil că suntem în Grecia până la urmă.

Penelope a râs:

- Nu e cald!

„Avem nevoie de o baie, asta este”, a decis Peter.

— Exact asta am vrut să-ți ofer, după prânz, spuse Penelope. „Există o plajă imensă chiar sub noi, este minunat să înoți acolo.”

„Minunat”, a concluzionat Peter. - Și hai să navigăm spre aventură.

După micul dejun, toți trei și-au îmbrăcat costumele de baie, au luat barca pliată și pompa și au coborât pe versantul stâncos, unde se simțea un miros îmbătător de cimbru și mirt, până la o plajă albă, largă și orbitoare, care se întindea în ambele direcții până la distanță. așa cum ochiul putea vedea. Suprafața albastră era nemișcată, ca un lac, și transparentă, ca sticla.

Era atât de cald să umflem barca, încât copiii tot întrerupeau această activitate și alergau să facă o baie. În cele din urmă, barca s-a legănat în apa puțin adâncă ca un nor umflat. Băieții s-au urcat în el, luând cu ei obiectele necesare călătoriei pe care a insistat Penelope: o umbrelă mare de plajă și o geantă cu câteva sticle de limonada. Simon și Petru au luat vâslele, Penelopa a luat cârma și au mers pe mal.

Soarele ardea fără milă, iar din livezile de măslini de pe mal se auzea ciripitul slab al cicadelor, asemănător sunetelor unei citare. După ce au înotat un sfert de milă, băieții au lăsat vâslele și și-au șters transpirația care curgea pe față.

- Ei bine, e cald! - a exclamat Peter.

„Da”, a fost de acord Simon, „am fost copt”.

Simon aruncă o privire peste umăr: la vreo două sute de metri de ei, un banc de nisip lung și plat ieșea în mare, formând un mic golf.

- Să mergem aici? - a sugerat el. „Vom arunca ancora aici.”

Au înotat în golf, au ancorat barca în apa liniștită, au urcat pe țărm, și-au asigurat o umbrelă care arunca o umbră de mărimea unei ciuperci, iar Penelope a desfundat trei sticle de limonadă. Așa că stăteau acolo, sorbind limonadă; iar apoi, chinuiți de căldură și obosiți de la vâsle, băieții au adormit, sprijinindu-și capul pe mâini.

Penelope, după ce și-a terminat limonada și a moștenit puțin, a hotărât să urce în vârful dunei de nisip. A fost dureros să meargă desculț pe nisipul fierbinte, dar a reușit totuși pe creastă. Plaja părea să se întindă până la orizont, dar în depărtare aerul vibra atât de mult de ceața fierbinte, încât era imposibil să se vadă nimic. Penelope era pe cale să se întoarcă sub umbra binevenită a umbrelei când a observat deodată un obiect în apă. Se apropia de țărm, mânat de valuri ușoare de la o adiere necunoscută care venea de nicăieri. La început, ea a confundat acest obiect cu o bucată de lemn. Dar treptat a fost împins pe nisip și ea a văzut că era un pachet mare din hârtie maro, legat cu un șnur mov. Așa cum voia să fugă de dună și să examineze descoperirea... când mănunchiul a vorbit brusc.

Penelope se uită neîncrezătoare la pachet. Un pachet mare obișnuit, în formă de con, lungime de aproximativ un metru și diametru de șaptezeci de centimetri, forma lui semăna cu un stup străvechi.

„Răul de mare este flagelul familiei noastre”, a continuat pachetul. „Străbunica mea era atât de predispusă la rău de mare, încât deseori îi era rău de mare când făcea baie.

„Cu cine vorbește? - se gândi Penelope. „Nu cu mine?”

Și tocmai în acel moment s-a auzit o altă voce din pachet - o voce liniștită, blândă, ținătoare, ca ecoul unui clopot de oaie:

- O, lasă-mă în pace cu străbunica ta și cu răul ei de mare. Sunt la fel de bolnav ca tine. Vreau să știu un lucru: ce să fac acum?

— Mulțumită abilităților mele strălucite de navigație, am aterizat în siguranță pe uscat, răspunse prima voce scârțâitoare. „Acum trebuie să așteptăm până când vom fi eliberați din închisoare.”

Pachetul era prea mic pentru a conține o persoană, cu atât mai puțin două, și totuși erau, fără îndoială, două voci care veneau din el. Penelope se simțea înfiorătoare, simțea că îi era cumva dor de Peter și Simon - ar fi mult mai plăcut să rezolvi această ghicitoare cu ei. Așa că Penelope s-a întors și a alergat repede pe dună, unde băieții dormeau sub o umbrelă.

„Peter, Simon, trezește-te, trezește-te”, șopti ea, scuturându-le din umeri. - Trezește-te, asta e foarte important.

-Ce s-a întâmplat? – Simon s-a ridicat și s-a așezat, căscând.

— Spune-i să plece, mormăi Peter. - Vreau să dorm, nu să mă joc.

— Nu mă joc deloc, șopti Penelope indignată. - Trezeşte-te! Am găsit ceva ciudat de cealaltă parte a dunei.

-Ce ai gasit? – Simon se întinse.

— Un pachet, răspunse Penelope. - Un pachet mare.

— Doamne, gemu Peter. „Și de asta ne-ai trezit?”

– Ce are special acest pachet? – a întrebat Simon.

– Ați întâlnit vreodată un pachet care vorbește? – a replicat Penelope. — Asta nu mi se întâmplă des.

- Vorbeste? – Peter s-a trezit imediat și complet. - Da, bine? Nu ți-ai imaginat? Poate ai insolație?

- Un pachet vorbitor? – se îndoia Simon. - Trebuie să glumești.

„Nu glumesc și nu am insolație”, s-a înfuriat Penelope. - Nu numai atât: vorbește cu două voci.

Băieții o priveau cu ochii mari.

— Ascultă, Penny, spuse Simon stânjenit, ești sigur că nu fantezi?

Penelope bătu cu piciorul frustrată.

„Desigur că nu”, a obiectat ea într-o șoaptă frenetică. - Ce proști sunteți amândoi. Am găsit un pachet cu două voci, el vorbește singur. Dacă nu mă crezi, du-te și vezi.

Fără tragere de inimă, încă temându-se că Penelope îi păcălește, băieții au urmat-o în sus pe dună. Construindu-se, ea și-a dus un deget la buze, a șuierat „Shh-sh”, apoi s-a întins pe burtă, băieții în spatele ei și restul potecii au târât pe burtă. Apoi toți trei s-au uitat în jos... Și la poalele dunei au văzut un pachet. Mici ondulații s-au împrăștiat în jurul lui. Și apoi băieții au înghețat de uimire - pachetul a cântat brusc în două voci:

O plăcintă din morcovi lunari, o plăcintă din morcovi lunari, Va infuza forță în mușchi și va alunga paloarea de pe obraji.

Vaca, porcul și berbecul, care iubesc o bucată delicioasă, prețuiesc o plăcintă cu morcovi de lună în vise fericite.

Un biscuit din morcovi lunari, un biscuit din morcovi lunari, El ne va face spiritul să ardă și ne va întări sufletul în luptă.

Iar calul, și chiar și măgarul cu aspect trist, nu i-ar deranja să mestece un biscuit făcut din morcovi de lună.

Tocană din morcovi lunari, raguut din morcovi lunari, Tastier - ei bine, orice s-ar spune! - Nu gasesc nimic.

Și o lebădă frumoasă în iaz și un păun mândru pe pajiște

Se vor ofili când vor fi lipsiți de tocană de morcovi de lună.

[Poezii traduse de Y. Gordin]

-Ai auzit? – șopti Penelope triumfătoare. – Ce ți-am spus?

— Incredibil, mormăi Peter. -Ce este asta? Doi pitici?

„Atunci sunt niște pitici deosebit de mici, dacă se potrivesc în acest pachet”, a remarcat Penelope.

„Nu vom ști ce este până când nu deschidem geanta”, a motivat Simon.

- De unde știi dacă va fi fericit dacă este dezlegat? – spuse Peter gânditor.

„A menționat ceva despre eliberare”, și-a amintit Penelope.

— Bine, să-l întrebăm, hotărî Simon. - Cel puțin vorbește engleză.

Băiatul a început să coboare hotărât și a fost primul care s-a apropiat de mănunchiul, care scanda dezinteresat, neștiind prezența cuiva:

O omletă din morcovi lunari, o omletă din morcovi lunari, M-a făcut un tânăr care nu are egal.

Un bebeluș în scutece umede și un bătrân îmbrăcat în mușchi se bucură când văd o omletă făcută din morcovi luminați de lună.

Simon și-a dres glasul.

„Îmi pare rău”, a început el, „îmi pare rău că te întrerup, dar...

Bulion din morcovi lunari, bulion din morcovi lunari, Este mai bine decât balsam pentru cei care sunt loviti de o boală gravă.

Ia o înghițitură bună și un milion de microbi vor muri.

Orice bulion de morcovi de lună este fatal pentru boală.

— Îmi pare rău, făcu Simon o altă încercare, mult mai tare.

Cântarea s-a oprit și s-a făcut liniște.

- Ce este asta? - În cele din urmă, o voce subțire a răsunat de frică.

- Scuze! – de data asta a strigat Simon din răsputeri. - Vrei să fii dezlegat?

— Poftim, spuse o voce scârțâitoare. „Ți-am spus că este o voce.” Oferă să ne dezlege. Ce frumos. Să spunem da?

Băieții au înconjurat strâns pachetul. Simon a scos un cuțit, a tăiat cu grijă șnurul gros mov și au început să tragă hârtia. Dedesubt s-a descoperit ceva asemănător cu un capac mare de ceainic matlasat, acoperit dens cu un model de frunze și flori brodate cu fir de aur.

- Pot să-ți scot... uh... capacul pentru ceainic? întrebă Simon.

– O husă pentru un ceainic? – întrebă indignată vocea scârțâitoare. - Nu, ai auzit, ce ignoranta! Este chiar acesta un caz pentru un ceainic? Aceasta este o pelerină de protecție împotriva vântului nocturn și a intemperiilor și este confecționată din mătase naturală obținută din viermele de mătase curcubeu.

— Oh, îmi pare rău, spuse Simon. - Deci îmi dai voie să-l scot?

Era ceva ca o buclă de metal în partea de sus a capacului, iar Simon a apucat-o și a scos toată anvelopa. Sub ea se afla o cușcă mare, în formă de cupolă, aurie, mobilată cu o eleganță extraordinară cu mobilier în miniatură. Pe lângă două bibane din lemn de cedru și un inel, sub un baldachin roșu se afla un pat frumos cu patru stâlpi, acoperit cu un frumos cuvertură mozaic din cele mai mici resturi de mătase și damasc pestrițe; masă și scaun mic în stil Ludovic al XV-lea; un dulap elegant din sticlă umplut cu porțelan pictat manual. Acolo atârna o oglindă mare, până la podea, într-un cadru auriu, iar lângă ea o perie și un pieptene de fildeș. Mai era și un șezlong foarte confortabil, tapițat cu catifea albastru strălucitor și un clavecin de mahon.

Cel mai uimitor papagal, pe care copiii nu-l văzuseră niciodată, s-a relaxat în largul lui pe șezlong. Tot mov, auriu, verde, albastru și roz, strălucea, strălucea și strălucea ca sideful. Ciocul său mare, neted și cârlig era negru, parcă cioplit din cărbune, iar ochii erau violeti. Dar cel mai surprinzător lucru a fost penajul său: în loc să stea lin, fiecare pană s-a ridicat și s-a ondulat ca blana unui pudel. Din această cauză, primăvara avea înfățișarea unui copac minunat, colorat, ai cărui muguri erau plini și pe cale să spargă. Pe cap purta o șapcă de mătase verde cu un ciucuri lung de mătase neagră. Lângă șezlongul lui era o altă măsuță, iar pe ea era o altă cușcă, foarte miniatură, de mărimea unui degetar. În el stătea un păianjen auriu cu o cruce verde-jad pe spate. Era limpede că vocea care ținea aparținea unui păianjen, iar vocea scârțâitoare aparținea unui papagal.

- Deci asta este! - a exclamat Peter.

- "Ce"? – Papagalul s-a ridicat chiar indignat. - "Ce"?

- Papagal! – Penelope a fost încântată.

„Doar un papagal, un papagal obișnuit care vorbește”, a adăugat Simon. - Cum nu am ghicit?

- Păi, știi! – a țipat papagalul cu atâta înverșunare, încât copiii au tăcut imediat. - Păi, știi! – continuă papagalul cu o voce mai liniştită, mulţumit că le-a captat atenţia. – Nu ar putea fi mai puțini dintre acești „papagali simpli, obișnuiți”, nu?

— Îmi pare rău, spuse Penelope. - Nu am vrut să te jignim.

— Dar te-au jignit, se răsti papagalul.

„Dar ești cu adevărat un papagal obișnuit”, a obiectat Peter.

- Din nou, din nou! - papagalul s-a supărat. – Ce fel de vorbărie proastă și urâtă despre un papagal „obișnuit”. Sunt un papagal EXTRAORDINAR!

„Ne cerem scuze... Mă tem că nu te înțelegem”, a spus Penelope uluită.

„Oricine poate fi un papagal obișnuit, sau mai bine zis, orice papagal”, a explicat papagalul. „Dar nu sunt oricine, sunt unic.” Inițialele mele vorbesc multe despre asta.

- Inițiale? Care? – întrebă Simon nedumerit.

— Al meu, se răsti papagalul. - Ce întrebări ridicole pui!

– Dar care sunt mai exact acele inițiale? – Penelope nu a rămas în urmă.

- Descifrează-l singur. Numele meu este Percival Oscar Peregrine Urban Harold Archibald Ichabod.

- Oh, se dovedește a fi un „papagal”! „Penelope a fost încântată. - Frumoase inițiale.

„Mulțumesc”, a răspuns modest papagalul. „De aceea nu sunt doar un papagal.” Îți permit să-mi spui Papagal cu P majuscule.

„Mulțumesc”, a răspuns Penelope.

„Și aceasta”, a continuat el, îndreptând aripa spre cușca mică, „este Dulcibella, menajera mea, păianjenul cântător”.

„Bună”, a răspuns Dulcibella.

„Bună”, au spus copiii.

— Bună, repetă Papagalul.

— Știi ce voi spune, spuse Penelope gânditoare, acum înțeleg de ce ești un papagal extraordinar. Te rog, nu fi jignit, vreau doar să spun că vorbești mult mai bine decât majoritatea celorlalți papagali. Adică mai semnificativ decât alții, știi? În general, se pare că înțelegi despre ce vorbești, dar alți papagali nu înțeleg.

„Desigur, înțeleg”, a răspuns Papagalul. – Știi de ce ceilalți papagali nu înțeleg ce spun?

- De ce?

- Pentru că oamenii îi învață să vorbească. O metodă condamnabilă.

- Păi, cine te-a învăţat? – a întrebat Peter.

„Dicționarul m-a învățat”, a răspuns Parrot mândru.

- Dicţionar? – întrebă Penelope neîncrezătoare. – Cum se poate învăța un dicționar?

- Cum ar putea fi altfel? - a obiectat Papagal. – Necazul, repet, este că majoritatea, dacă nu toți, papagalii sunt dresați de oameni. Și oamenii nu le explică niciodată ceea ce predau.

— Nu mi-a trecut niciodată prin cap, spuse Peter surprins.

– Ce papagal normal, rezonabil, sănătos la minte, care se respectă ar repeta „măgarul prost” toată ziua dacă ar înțelege ce înseamnă? – Vocea lui Papagal tremura de indignare. - Ce pasăre decentă, cinstită, modestă, timidă, timidă ar bulversa complet străini cu cererea de „scărpinați-vă capul”, dacă ați ști ce înseamnă asta?

— Da, într-adevăr, acum văd că asta este pur și simplu crud, spuse Penelope gânditoare.

„Da”, a fost de acord Simon, „este ca acele cuvinte urâte pe care le învață bebelușii: „papusik”, „mamusik”, „av-av” și toate astea.

— Foarte corect, spuse Papagalul triumfător. – Judecă singur: ce bebeluș normal s-ar adresa fiecărui reprezentant al artiodactilului pe care îl întâlnește ca „mu-mu” dacă ar ști cine este cu adevărat?

– Reprezentant al cui? — Peter nu a înțeles.

„Se referă la vaci”, a explicat Simon, care știa mai multe cuvinte inteligente decât Petru.

„Nu și nu”, continuă Papagalul, „singurul mod de a învăța să vorbești este să înveți din Dicționar.” Am fost extrem de norocos să primesc o educație din mâinile unui Dicționar mare, prietenos și cuprinzător, în esență singurul de acest fel.

– Cum poți obține o educație din mâinile unui dicționar? – întrebă Penelope uluită.

„De unde vin eu”, a răspuns Papagal, „este posibil”. Acest Dicționar este cartea cea mai umanizată din zona noastră, alături de Marea Carte a Vrăjilor și Herboristul Troian.

„Mă tem că nu înțeleg din nou”, a spus Penelope.

„Ești o fată excepțional de plictisitoare, proastă, necugetă”, s-a supărat Parrot, „și, de asemenea, încăpățânată, agresivă, inconsecventă și ilogică”.

„Nu cred că este necesar să fii nepoliticos”, interveni Peter. Nu înțelegea sensul tuturor cuvintelor, dar nu-i plăceau după ureche și simțea că era timpul să vorbească în apărarea vărului său.

- Nepoliticos? – repetă Papagalul. - Nepoliticos? Nici măcar nu mă gândesc să fiu nepoliticos, doar scot câteva cuvinte, au nevoie atât de rău, săraci. Aceasta este responsabilitatea mea.

- Îți arăți cuvintele?! - a exclamat Simon. - Cum e asta?

„El este păstrătorul cuvintelor”, sună brusc Dulcibella. – Aceasta este o poziție foarte importantă.

– Când avem nevoie să interveniți, vă vom avertiza. – Papagalul a fixat o privire ofilită asupra lui Dulcibella.

- Scuze. – Dulcibella a izbucnit în lacrimi. - Am vrut doar să fiu de folos, am vrut doar să laud pe cineva care merită laudă, am vrut...

- În sfârșit vei tace? - a tunat papagal.

- O, da! Deci te rog. – Dulcibella s-a retras în adâncul cuștii și a început să-și pudreze nasul. - Mă voi îmbufna.

— Puneţi la gură, repetă Parrot. – Comportament tipic de păianjen.

– Deci, ce înseamnă să „aerezi cuvintele”? – repetă Simon.

– Ce înseamnă „păzitorul cuvintelor”? – a întrebat Peter.

„Ei bine, bine”, a răspuns Papagalul, „eu chiar sunt păstrătorul cuvintelor, dar să rămână asta între noi.” Vedeți, în regiunea noastră, viața fiecăruia este guvernată de trei cărți. Difuzoarele, desigur, nu sunt ca cărțile tale plictisitoare, de modă veche, de zi cu zi. Una se numește Marea Carte a vrăjilor, a doua este Herboristul troian și a treia este Dicționarul uriaș. Am fost crescut de Dicționar și, în consecință, am devenit un păstrător al cuvintelor.

-Ce ar trebui sa faci? – Penelope a pus o întrebare.

– Oh, asta e o treabă foarte importantă, crede-mă. Știi câte cuvinte sunt engleză?

— Sute, sugeră Peter.

— Mai degrabă mii, îl corectă Simon.

— Foarte corect, spuse Papagalul. – Sau mai bine zis, două sute de mii de cuvinte. Deci, omul obișnuit obișnuit folosește aceleași cuvinte zi după zi și zi după zi.

Apoi ochii i s-au umplut de lacrimi, a scos o batista mare de sub aripa si si-a suflat nasul cu ciocul.

— Da, continuă el plângând. – Ce crezi că se întâmplă cu toate cuvintele nefolosite?

- Ce se întâmplă? – a întrebat Penelope, cu ochii mari.

„Dacă nu ai grijă de ei”, a explicat Papagalul, „dacă nu le faci mișcare, se ofilesc și dispar, săracii.” Aceasta este treaba mea: o dată pe an trebuie să mă așez și să recitesc întregul Dicționar cu voce tare, astfel încât toate cuvintele să primească exercițiul corespunzător. Dar chiar și pe parcursul anului încerc să folosesc cât mai multe cuvinte, altfel un antrenament pe an nu este suficient pentru cei mici. Ei stau atât de mult încât pur și simplu mor de plictiseală.

- Aveai de gând să te îmbufnești, se părea? – Papagalul și-a fulgerat ochii amenințător.

- Am terminat. Bufăcarea a fost delicioasă, dar timpul se scurge.

— Ce vrei să spui cu asta? - a întrebat papagal iritat.

- Și adevărul este că nu putem sta aici toată ziua în timp ce dai prelegeri despre cuvinte. E timpul să ne întoarcem. Nu uita, avem multe de făcut.

- „Avem multe de făcut” - Îmi place! - Papagal a izbucnit. – Stai toată ziua în cușcă, cântând și îmbufnându-te, și îmi cade în sarcina mea să conduc pe toți, să iau decizii importante, să arăt miracole de curaj și inteligență...

„Ai dat dovadă de o mare inteligență în a ne exmatricula.”

– pufni Dulcibella. - În orice caz, nu aș numi asta inteligență.

- Hai, hai, pune toată vina pe mine! - strigă papagal. - Cum aș fi putut ghici că broaștele vor ataca noaptea, nu? Cum aș fi putut să știu că broaștele râioase ne vor înfășura în hârtie vulgară de ambalaj și ne vor arunca în râu, nu? Ca să te ascult, eu am fost cel care i-am îndemnat pe baziliscuri să preia puterea, oh tu... oh tu... păianjen fără creier, stânjenit, slab la minte, oh tu...

— Acum voi începe să mă îmbufnesc! – țipă Dulcibella, începând din nou să plângă. - O să mă îmbufnesc timp de o oră. Conform contractului, nu aveți dreptul să mă insultați mai mult de o dată pe săptămână, iar astăzi m-ați insultat deja de două ori.

— Bine, bine, spuse Parrot pe un ton alarmat. - Scuze. Haide, încetează să te îmbufnești. și te voi răsfăț cu o plăcintă cu muscă de carne când ne întoarcem.

- Este adevărat? promiți? – Dulcibella s-a amuzat.

— Da, da, promit, răspunse Papagalul iritat.

– Nu putem să bem niște sufle de lăcuste? – se întrebă Dulcibella, plină de recunoştinţă

— Nu, nu poți, se răsti Papagal.

„Ei bine, bine”, a oftat Dulcibella și a început din nou să-și pudreze nasul, fredonând.

-Ce fel de broaște? – întrebă Peter curios.

— Și basilisc, spuse Penelope. - Ce sunt ei? Și de ce ai fost în exil?

- Liniște! - strigă papagal. - Liniște, liniște!

Copiii au tăcut.

„Deci”, a spus Papagalul calm, „în primul rând, vrei să deschizi ușa?”

Simon scoase repede un cuțit de buzunar, tăie șnurul violet care ținea ușa și o deschise.

— Mulțumesc, spuse Papagalul, ieșind și urcându-se pe cupola cuștii.

- Ai grijă să nu răcești sus! - a strigat Dulcibella. -Nu te-ai îmbrăcat pe haină de ploaie.

Fără să-i dea nici o atenție, Papagalul și-a îndreptat cu grijă șapca, care îi alunecase peste un ochi în timp ce se urca în cușcă, și se uită îndelung la copii, privind de la unul la altul.

„Deci”, a spus el în cele din urmă, „deci vrei să auzi răspunsuri la toate aceste întrebări, nu?”

— Da, te rog, o imploră Penelope.

- Pot să am încredere în tine?

„Desigur că poți”, a răspuns Simon indignat.

- Bine, așa să fie. Ceea ce o să-ți spun este un secret strict, bine? Nici un cuvânt pentru nimeni.

Cine dintre noi nu iubește basmele? Chiar și un adult va fi interesat să citească uimitoarea poveste a lui Gerald Durrell „The Talking Bundle” rezumat pe care ne vom uita astăzi. Toate personajele și evenimentele principale sunt păstrate în descriere.

Călătorie în Grecia

Peter și Simon zboară din Anglia către Grecia însorită și caldă. Băieții merg să o viziteze pe verișoara lor Penelope și sunt întâmpinați la aeroport de unchiul Henry nepoliticos, dar bun.

Fapt interesant! Basmul lui J. Darrell „The Talking Bundle”, al cărui rezumat este dat în acest articol, a fost dedicat fiicei scriitorului, Deirdre.

Basmul incepe...

După ce s-au relaxat la vila vărului lor, cei trei decid să meargă la plajă. Dar, brusc, odihna lor liniștită este întreruptă de un eveniment ieșit din comun - Penelope găsește un mănunchi vorbitor care s-a spălat la țărm de valuri! Pachetul vorbește în două voci și, în plus, cântă chiar despre „morcovii de lună”. Mai târziu, scriitorul explică că morcovii de lună sunt numiți invențiile vrăjitorului Ha - orice fel de mâncare poate fi preparat din ei.

După ce au deschis pachetul, băieții văd o cușcă uimitor de frumoasă și în ea - un papagal cel mai frumos. Le prezintă menajerei sale Dulcibella, un păianjen cu o a doua voce. Din păcate, rezumatul „The Talking Bundle” nu ne permite să transmitem farmecul acestui păianjen.

Țara magică a Myflandiei

După cum sa dovedit, Parrot este un mare oficial al țării Mythland, care a fost creat cândva de vrăjitorul Ha-Ha. El a adunat de pe pământ toate animalele mitice în care oamenii au încetat să creadă și care au dispărut din cauza necredinței lor și le-a așezat în Mythland. În același timp, el se asigură cu strictețe că numărul de creaturi din basme nu crește. Trei Cărți Magice și, bineînțeles, Papagalul îl ajută să conducă țara.

Dar basiliscurilor, șerpi cu cozi de cocoș, nu le-a plăcut faptul că Ha nu a lăsat numărul lor să crească. Cocoșii de Aur au depus un ou în fiecare secol. Apoi, baziliscii au decis să preia puterea în țară în timp ce Papagalul era plecat - în calitate de Gardian al Cuvintelor, el a trebuit să facă un raport asupra stării de lucruri mai mult la fiecare 100 de ani.

Pentru a face acest lucru, au furat Cărțile Mari și câțiva cocoși, iar Papagalul, singurul care l-a putut ajuta pe Ha, deja de vârstă mijlocie, a fost aruncat în mare împreună cu păianjenul. Acum, în fiecare zi, basiliscurile primesc câte un ou, iar în curând va fi imposibil să înăbuși rebeliunea!

Acum Parrot vrea să se întoarcă și să-și reia castelul, precum și întreaga țară, de la baziliscurile malefice. Și băieții sunt încrezători că îl pot ajuta. Ei decid să aștepte până seara și să meargă la Peștera, care servește drept intrare în Mythlandia. Iar locomotiva Hortensia trebuie să le arate drumul.

Aventură și pericol

Ajunși într-un tărâm magic, copiii și noii lor prieteni au pornit pe râu cu barca lor gonflabilă. Curând au ajuns la vale - creaturi uimitoare care, murind, ard în flăcări, transformându-se în cenuşă. Și una dintre scântei a lovit barca băieților. Drept urmare, Penelope a fost aproape dusă de curent, dar verii au reușit să o salveze pe fată.

Dar de unde poți lua o barcă nouă? Papagalul și băieții merg la corpurile lunare, care dau lapte lunar. Puteți „inventa” orice din acest jeleu magic - principalul lucru este să vă concentrați. Și Papagalul „inventează” o nouă barcă.

Prietenii sunt aproape la destinație când decid să ia o pauză. Penelope iese la plimbare... și întâlnește accidental un bazilisc care urmărește un mic unicorn. Fata salvează copilul, iar el recunoaște că este prințul moștenitor. În semn de recunoștință pentru salvarea lui Septimus, unicornii sunt de acord să ajute în lupta împotriva baziliscilor. Iar prietenii, luând patru unicorni ca însoțitori de călătorie, au pornit mai departe - calea lor se află spre Ha-Ha prin Peșterile de Cristal.

Vrăjitorul, forțat să fie în castel în compania dragonului isteric Tabitha, este incredibil de fericit cu prietenii săi. D. Darrell și „The Talking Bundle”, al cărui rezumat discutăm astăzi, se remarcă prin umorul lor blând și strălucitor.

Contraspionaj cu broasca

Când Penelope descoperă un spion în castelul vrăjitorului, băieții decid să-l ademenească pe domnul Ethelred alături de ei, jucându-se pe prostia și vanitatea lui, și împreună elaborează un plan. Aici a fost utilă cunoștințele noului spion că baziliscii pot intra în castel printr-o canalizare. Ei vor face un Ha-Ha umplut și vor distrage atenția basiliscurilor cu el, în timp ce ei înșiși se uită în Marile Cărți, unde probabil este scris cum să se ocupe de bazilisc.

Planul reușește. Dar se dovedește că doar mușcătura unei hermine poate ucide un bazilisc, care trebuie să guste mai întâi un decoct de rudă. Și ruda crește doar la marginea Pădurii Mandrake, pe Insula Vârcolacilor din Marea Cântătoare. Trebuie remarcat faptul că povestea lui Darrell „The Talking Bundle”, un rezumat al căruia îl luăm în considerare, este un exemplu de cea mai bogată imaginație.

Ducat de Hermine

Copiii și Papagalul se duc la armă. Ducele lor, Roquefort, se plânge de sciatică și asigură că numai asta îl împiedică să distrugă baziliscurile. Dar totuși, reușesc să ajungă la o înțelegere cu Roquefort, doar băieții trebuie să obțină ruda. Și pe parcurs, vizitează o colonie de grifoni și își obțin sprijinul cu succes.

Pe drum până acolo, băieții întâlnesc basilisc, dar Ethelred îi înșală, iar compania se întoarce cu succes la Ha-Ha. Și în acel moment Penelope înțelege că baziliscii nu suportă mirosul apei ei de lavandă.

Marea Cântătoare și Insula Vârcolacilor

Deci, băieții și Papagalul merg pe insula de peste Marea Cântătoare. Pe drum, nava lor rămâne blocată în alge marine, dar sirena Desdemona vine în ajutor. Apoi - o altă întârziere pe drum, șarpele de mare Oswald a intenționat să mănânce barca, confundând-o cu un tort. Și așa, când băieții înoată până pe insulă, deja se întunecă... dar aterizarea pe insula Vârcolacilor în întuneric este de moarte periculoasă!

Capturat de vârcolaci

Dar băieții și Parrot decid să-și asume un risc. Penelope este lăsată pe mal de barca cu broasca Ethelred. Și în timp ce Ethelred merge la recunoaștere, Penelope reușește să întâlnească un pui de licurici. Fenella spune că frații fetei sunt în pericol - luminile i-au avertizat pe lupi despre aspectul băieților și acum vor să-i muște pentru a-i transforma în vârcolaci.

Penelope își propune cu îndrăzneală să-și salveze frații, dar nu are timp să facă nimic - în scenă apare „vârcolacul-broișcă” Ethelred, care, după ce a adormit vigilența lupilor, eliberează copiii.

Prietenii se întorc pe mal cu rută și lavandă care cresc pe insulă, dar sunt urmăriți de lupi. Numai cu ajutorul lui Oswald, care vine în apărarea lor, pot părăsi pământul.

Ultima bătălie

Ajunși la armă, băieții dezvoltă un plan excelent - să aterizeze direct în curtea castelului pe... baloane care pot fi „inventate” din jeleu de lună și umplute cu aer cald folosind o minge de foc.

După ce i-au oferit grădinarului Roquefort un decoct de rudă, prietenii înțeleg că el lucrează, deoarece devine nu numai curajos, ci și arogant. Acum va avea loc lupta cu basiliscurile!

Așadar, toată lumea atacă basiliscurile ticăloase creaturi mitice, locuind Mythland - hermine, unicorni, sirene, fenix. Toți au promis că vor ajuta și s-au ținut de cuvânt.

Și curajoasa Ethelred o salvează chiar și pe Penelope de unul dintre monștrii care suflă foc cu o lovitură bine țintită de o știucă. În semn de recunoștință, Penelope îl sărută, spunând că niciun prinț chipeș, în care broasca, bineînțeles, nu s-a întors după sărut, nu este nedemn de iubitul ei prieten.

Cel mai important lucru sunt prietenii adevărați și devotați, așa cum arată Darrell în această scenă. „Talking Bundle”, citind rezumatul, veți înțelege în continuare. Ceea ce a vrut autorul să transmită cititorului este cuprins în micile detalii.

Bătălia este câștigată. În cinstea copiilor, ei fac un ospăț și le oferă fiecăruia dintre ei cadouri: Penelope primește un colier, iar băieții cleme de cravată. Ei promit să se întoarcă în Mythland și să plece acasă.

Concluzie

Așadar, astăzi ne-am uitat la basmul lui J. Darrell „The Talking Bundle” - un rezumat pentru jurnalul cititorului. Aceasta este o poveste uimitoare, fabuloasă despre valorile eterne - prietenie, devotament, bunătate. Atât copiii, cât și adulții îl citesc cu plăcere.

An: 1974 Gen: poveste

Personaje principale: fata Penelope și verii ei Simon, Peter.

Personajele principale ale acestei lucrări sunt Saimo și Peter, care au venit să-și viziteze verișoara Penelope în Grecia de sărbători. Aflându-se într-o vilă de lux, copiii decid să umfle o barcă și să navigheze spre o mică insulă. Pe insulă, au dat peste un mănunchi vorbitor care cânta cu o voce blândă despre un fel de morcov lunar. Deschizând-o, copiii au găsit o cușcă de aur cu mobilier mic, iar în ea se aflau un papagal frumos, un păianjen și un păianjen. Păianjenul le-a povestit despre țara misterioasă Mythland, unde trăiesc toate animalele mitice și despre un vrăjitor pe nume Ha-Ha, care a creat acest loc pentru a-i salva de la dispariție.

Un papagal multicolor deținea poziția de păstrător al cuvintelor în Mythland și, o dată la fiecare sută de ani, ieșea în această lume pentru a colecta un raport despre ceea ce se întâmpla. Și în ultima dată După o altă călătorie, papagalul la sosire a descoperit că în țara lui de basm a avut loc o revoltă a baziliscilor care voiau să conducă acolo și să facă slujitori altor creaturi.

Copiii au decis să ajute creaturile de basm și să elibereze Myfland de a fi capturat de bazilisti. Aflându-se într-un tărâm al zânelor, copiii întâlnesc fenixuri, a căror barcă s-a scufundat din cauza cenușii zburătoare. În continuare, Penelope a salvat un mic unicorn, care s-a dovedit a fi și un prinț. După aceea, își croiesc drum prin labirintul de cristal și îl întâlnesc pe vrăjitorul Ha-Ha și pe dragonesa de lângă el, de la care baziliscii i-au furat toate ouăle prin înșelăciune.

În continuare, copiii au observat că le calcă pe urme broasca Ethelred, care a ajuns să fie trimisă ca spion bazilisc. Ei reușesc să atragă broasca de lângă ei. În continuare, copiii pornesc într-o călătorie pentru a elibera Myfland, trecând prin diverse obstacole și descoperind constant ceva nou și misterios de interesant.

Concluzie Această muncă se bazează pe prietenia puternică și pură a băieților, care îi ajută în situații dificile și le face față cu ușurință.

Imagine sau desen Darrell - Pachet vorbitor

Alte povestiri și recenzii pentru jurnalul cititorului

  • Bulgakov

    Mihail Afanasyevich Bulgakov este amintit în literatura rusă și sovietică ca un scriitor și dramaturg genial. A lucrat la începutul secolului al XX-lea și a murit la o vârstă destul de fragedă pentru un scriitor.

  • Rezumatul lui Kipling De unde o balenă are un asemenea gât?

    A fost odată ca niciodată o balenă în mare. A înotat și a mâncat orice pește care i-a venit în cale. Datorită apetitului său mare, aproape că nu a mai rămas niciun pește, cu excepția unuia, Micul Stickleback.

  • Rezumat al alergării verzi pe valuri

    Thomas Harvey a fost blocat în Lissa din cauza unei boli grave. Aproape că și-a revenit, și-a pierdut timpul jucând cărți la Steers. În această seară, Thomas a auzit pentru prima dată o voce neîncarnată, necunoscută, pronunțând în liniște dar clar expresia „Alergând pe valuri”.

  • Rezumatul lui Kuprin Pirate

    Aceasta este o poveste tristă despre un bătrân sărac și câinele său Pirat. Bătrânul nu a fost întotdeauna sărac și băutor. Avea o familie, o casă și bani. Dar într-o zi, soția lui a fugit cu funcționarul, iar bătrânul a început să bea de durere.

  • Rezumatul lui Cehov Unter Prishibeev

    Subofițerul Prișibeev este judecat pentru insultarea cuvintelor și acțiunilor ofițerului de poliție Zhigin, maistrului volost Alyapov și a altor persoane. Prishibeev însuși crede că nu el este vinovat, ci toți ceilalți.



Publicații pe această temă