Numere fracționale în engleză. Nume de fracții simple și zecimale în engleză - Fracțiuni comune și zecimale

Se întâmplă ca atunci când vedem o fracțiune într-un text sau articol, să nu știm să o citim corect. Și dacă intenționați să studiați engleza de afaceri și să o utilizați în activitățile dvs. profesionale, atunci nu ar trebui să vă îndoiți de corectitudinea datelor pe care le-ați furnizat. Da si in viata de zi cu zi Nu te poți descurca fără fracții. În acest articol vom studia regulile de citire a diferitelor tipuri de numere fracționale engleză, amintindu-ți care, vei fi întotdeauna sigur că vorbești corect.

Există două tipuri de fracții: fracții comune, care se scriu cu liniuță (fracții comune sau fracții simple) și zecimale, care au un punct (zecimale).

Fracții comune

Citirea fracțiilor simple este destul de ușoară și este foarte asemănătoare cu modul în care le citim în rusă. O fracție comună are două componente: un numărător (numărul de deasupra liniei) și un numitor (numărul de sub linie). Numărul de sus (numărătorul) este citit ca număr cardinal(Câte?), iar numărul inferior (numitorul) este ca un număr ordinal (Care este ordinea?). În acest caz, numărătorul unu poate fi citit ca articolul a:

1/3 - o treime/ o treime
1/7 - o șapte/ o șapte
1/9- o noua/ o noua

Dacă numărătorul este mai mare decât unu, atunci numitorul ia o desinență la plural:

2/3 - două treimi
3/5 - trei cincimi

Amintiți-vă că jumătate atunci când citiți fracții este jumătate, iar un sfert poate fi citit ca (a/un) sfert sau (a/o) a patra:

1/2 - o jumătate / o jumătate NU o secundă
1/4 - un sfert / un sfert / o pătrime
3/4 - trei sferturi / trei sferturi

Dacă o fracție conține un număr întreg ( angro), apoi este asociat cu fracția folosind cuvântul şi:

1 1/2 - unu și jumătate
3 2/3 - trei și două treimi
2 1/4 - doi și un sfert / doi și o pătrime

Citirea zecimale

În primul rând, este important să ne amintim că zecimalele engleze folosesc un punct, nu o virgulă. În fracțiile zecimale engleze nu spunem cuvintele: zecimi, sutimi, miimi, ci pur și simplu numim numerele. Și când citiți fracții zecimale, se spune cuvântul punct și fiecare cifră este numită separat:

2.25 - doi punct douăzeci și cinci
1,4 - unu punct patru
6.785 - șase punct sapte opt cinci

Dacă nu există un întreg, dar există numere numai după punct, atunci ei spun gândire sau zero(în engleză americană), sau chiar omite zero atât în ​​vorbire, cât și în scris:

0,2 - gând (zero) punctul doi/ punctul doi
0,75 - gând (zero) virgulă șapte cinci / virgulă șapte cinci
0,03 - nimic (zero) punctul nimic trei / punctul nimic trei

Interes

Adesea procentele sunt indicate în fracții zecimale: procente (procent AmE). Cuvântul procent este folosit în singular:

2,2% - două virgulă două la sută
3,5% - trei virgulă cinci la sută
50% - cincizeci la sută
99% - nouăzeci și nouă la sută

Utilizarea cuvântului procente este posibilă numai în legătură cu tema școlară „Procente”, dar nu poate fi folosită cu anumite numere.

Avem nevoie de numere fracționale pentru a denota cantități non-întregi, adică numărul anumitor părți (a doua, a cincea, a zecea) ale unei unități.

În limba engleză numere fracționare sunt citite diferit în funcție de faptul că sunt zecimale sau prime.

Să vă reamintim că fracțiile zecimale includ fracții cu virgulă (în versiunea engleză - cu un punct), iar fracțiile simple le includ pe cele care conțin o linie fracțională (¾, ⅚).

zecimale

Aceste fracții sunt ușor de citit în engleză: pur și simplu numim toate caracterele în ordine. Dacă există un zero la început, acesta poate fi omis în vorbirea colocvială. Dacă decideți să o pronunțați, nu uitați de diferența dintre engleza americană și cea britanică: în prima versiune, „zero” este citit ca „nought”, în a doua - „zero”. Dacă există zerouri după punct, atunci acestea pot fi citite ca „o” [əu]. Iată câteva exemple de fracții în engleză:

• 0,4 — nimic punctul patru / punctul patru
• 0,02 — punctul gândit doi / punctul gând doi / punctul o doi
• 0,34 — nimic virgulă trei patru / virgul trei patru
• 1.11 — un virgul unu unu 12.842 — unul doi virgulă opt patru doi
• 66,6 - șase șase virgulă șase
• 999.209 — nouă nouă nouă virgulă două gânduri nouă / nouă nouă nouă virgulă două sau nouă

Fracții ordinale

Formarea acestor fracții este ceva mai complicată. Există două reguli pentru fracțiile simple:

1. Numătorul este citit ca număr cardinal (unu, doi, trei), iar numitorul ca număr ordinal (primul, al doilea, al treilea).
2. Dacă numărătorul este mai mare decât unu, terminația -s se adaugă la numitor.

Dacă o fracție are o parte întreagă, atunci aceasta se adaugă la partea fracționară folosind și. Exemple:

• ⅓ – o treime / o treime
• ⅗ - trei cincimi
• ⅛ - o optime / o optime
• ⅞ – șapte optimi
• 1⅔ - una și două treimi
• 9¾ – nouă și trei sferturi / nouă și trei sferturi
• 5½ - cinci și jumătate

În ceea ce privește procentele, ca și în rusă, acestea sunt notate cu simbolul % (la sută):

• 17% - șaptesprezece la sută
• 1⅛% - unu și o optime la sută / unu și o optime la sută
• 2,02% — două virgulă două procente / două virgulă sau două procente

numere fracționale - Numerele fracționale

Numerele fracționale sunt un tip de numere cardinale și denotă numere fracționale.

Utilizarea numerelor fracționale în limba engleză

1. În fracțiile obișnuite, numărătorul este un număr cardinal, iar numitorul este un număr ordinal.
1/5 - o cincime
Dacă numărătorul este mai mare decât unu, atunci numitorul -s se adaugă la numitor.
3/5 - trei cincimi
4/9 - patru noue
2. Dacă o fracție este prezentată în formă zecimală, atunci se pune un punct după numărul întreg și nu o virgulă, ca în rusă. În această formă, fiecare număr este citit separat (uneori împreună). Zero este citit ca nimic, iar în versiunea americană zero [?z??r??]. Punctul este punctul citit.
5.76 - cinci virgulă șapte șase (cinci virgulă șaptezeci și șase) cinci virgulă șapte sutimi
3.47 - trei virgulă patru șapte (trei virgulă patruzeci și șapte) trei virgulă patruzeci și șapte sutimi
0,11 - nougth (zero) virgulă unu unu (nugth (zero) virgulă unsprezece) unsprezece sutimi
Dacă numeralul este prezentat sub forma unei fracții obișnuite, atunci conjuncția și (și) sunt folosite în loc de punct.
3 5/8 - trei și cinci optimi
3. Dacă după un număr fracționar există un substantiv, atunci se folosește la singular, iar la citire se pune înaintea acestuia prepoziția de.
0,58 chintale - nimic (zero) virgulă cincizeci și opt de chintal cincizeci și opt sutimi de o sută
Dar dacă un număr este format dintr-un număr întreg și o parte fracționară, atunci substantivul care îl urmează este folosit la plural și se citește fără prepoziția de.
32,41 kilometri - treizeci și doi (trei doi) virgulă patruzeci și unu (patru unu) kilometri treizeci și doi virgulă patruzeci și unu de kilometri
26 1/4 kilograme - douăzeci și șase (două șase) și un al patrulea kilogram
4. Când se folosesc cifre în numere de telefon, fiecare cifră este citită separat, iar cuvântul o [??] este folosit pentru zero (în versiunea americană zero [?z??r??]).
591-390-706 - cinci nouă unu trei nouă o (zero) șapte o (zero) șase

Un nivel mai profund și mai avansat de învățare a limbii este de a folosi în vorbire nu numai structuri și fraze lexicale standard, ci și termeni specifici. Aceasta include fracții în limba engleză, deoarece aceste structuri cauzează adesea complexitate. De regulă, numerele în sine din aceste cifre sunt familiare vorbitorului, dar principiile lecturii aici vor fi speciale și este important să respectați aceste norme pentru a pronunța corect astfel de construcții. Prin urmare, este important să luați în considerare ce tipuri de numere fracționale există în limba engleză, să le oferiți varietățile și caracteristicile de citire.

Caracteristici principale

Ca și în rusă, scopul numerelor fracționale engleze este de a arăta o parte a unui număr, și nu întreaga sa valoare. Aceste structuri sunt relevante nu numai în matematică, ci și în viața de zi cu zi, așa că trebuie să vă amintiți regulile pentru formarea unor astfel de structuri o dată pentru totdeauna.

După tip, numerele fracționale în limba engleză sunt de două tipuri: fracții comune și fracții zecimale. Particularitățile formării și pronunției fiecărui tip ar trebui discutate mai detaliat.

Fracții comune

Fracțiile simple sunt cele care constau dintr-un numărător și un numitor. Exemplele dintre ele sunt destul de comune, așa că este important să știți cum sunt citite.

Numătorul va fi citit ca număr cardinal, iar numitorul ca număr ordinal. Dar aici există mai multe nuanțe. În primul rând, dacă numărătorul este mai mare decât unu, atunci terminația –s este adăugată la numitor sub forma numeralului ordinal. În al doilea rând, se obișnuiește să scrieți ambele părți cu o cratimă:

· 3/5 – trei cincimi;
· 2/7 – două septime;
· 5/8 – cinci optimi etc.

De asemenea, la o astfel de fracție se poate adăuga un număr întreg, care va fi citit în mod normal. Nu ar fi deplasat să adăugați că afișajele care folosesc cuvintele jumătate („jumătate”) și sfert („sfert”) sunt, de asemenea, întâlnite adesea:

· 2 ½ – doi și jumătate;
· 3 ¼ – trei și un sfert etc.

Fracții zecimale

Există de asemenea reguli speciale cum se pronunță zecimale în engleză. Acestea includ cele care sunt de obicei separate prin virgulă în rusă și printr-un punct în engleză. Cuvântul „punct” în sine sună ca punct și caracteristica principala este că toate numeralele înainte și după punct sunt pronunțate separat, adică fără structuri precum „sutime”, „mii” etc.

În cazul în care o astfel de fracție începe cu zero (există două variante ale acestui cuvânt: zero (Am.) și nimic (Br.)), cuvântul „zero” în sine nu poate fi pronunțat, iar întreaga structură va începe cu cuvântul punct. Iată câteva exemple:

· 0,783 – punctul șapte opt trei;
· 2.39 – două virgulă trei nouă;
· 35.17 – trei cinci virgulă unu șapte etc.

După ce am studiat regulile de mai sus, nu va fi dificil să vă dați seama cum să citiți fracțiile în engleză. Este necesar să se acorde atenție unor cazuri specifice de pronunție și să se noteze diferențele cu limba rusă, pentru a nu face greșeli și a nu forma ambele tipuri de fracții prin analogie cu limba rusă.